Általános áttekintés
Isten népének életében az Egyiptomból való kivonulás a legrendkívülibb történet az Ótestamentumban, amelyben Isten látványos módon közbelép. Miután elfogyasztották a húsvéti bárányt, az izraeliták készen álltak Egyiptom elhagyására. A fáraó végül elengedte őket. Fájdalmak közt megparancsolta Mózesnek és Áronnak, hogy menjenek el és imádják Istenüket. Mindenki szabad: férfiak, nők, gyermekek, valamint a nyájaik és csordáik. Ezt megelőzően Mózes joggal tagadta meg Egyiptom elhagyását, ha az izraeliták nem vihették magukkal összes családtagjukat és állatukat. Isten gondoskodott népe jövőjéről: nem engedte el üres kézzel az övéit Egyiptomból.
Miközben arra kérték a zsidókat, hogy hagyják el az országot, az egyiptomiak mindent megadtak nekik, amit kértek: ezüstöt, aranyat, ruhát – pontosan úgy, ahogy Mózes utasította őket. Ezek a dolgok a jogtalanul megtagadott fizetéseiket ellensúlyozták. Később az izraeliták eldönthették, hogy miként használják fel ezeket az ajándékokat. A szövetet, az aranyat, az ezüstöt és egyéb értékes fémeket és díszeket felajánlhatták a szent sátor építésére (2Móz 25:1–7), de dönthettek úgy is, hogy ékszereikkel együtt átadják Áronnak, hogy aranyborjút csináltasson belőlük (2Móz 32:1–2).
A tényleges „kivonulás” témája a történet leírásának elején (2Móz 12:37–41), folyamán (2Móz 13:21–22) és végén is hangsúlyt kap, ahol megtudjuk, hogy „megszabadítá az Úr Izraelt” (2Móz 14:30–31).
Magyarázat
Történelmi kontextus
A. Ahhoz, hogy megértsük 2Mózes 12. fejezetének történelmi kontextusát, figyelembe kell vennünk a következő két szempontot:
430 év egyiptomi tartózkodás után Izrael népe most szabadon távozhatott az országból az Ígéret Földje felé. A héber wayehi („megtörtént”;
„volt”, „lett”, Károli: „lőn”) ige kettős megjelenésének köszönhetően 2Móz 12:41 versében, a szöveg szerzője az „ugyanazon a napon… az Úrnak minden serege kijöve Egyiptomnak földjéből” mondattal tulajdonít fontosságot ennek az időszaknak. Kezdetben csak József tartózkodott Egyiptomban; majd megérkezett Jákob is a teljes, 70 tagú családjával (2Móz 1:5); most azonban „mintegy hatszázezren vannak, csupán férfiak, a gyermekeken kívül” (2Móz 12:37; vö. 2Móz 38:26), ami azt jelenti, hogy hozzávetőleg kétmillió ember menetelt Egyiptomból az Ígéret Földje felé. Mózest kétségkívül kiképezték a hadászat terén, mialatt a fáraó udvarában nevelkedett, tudta tehát, hogyan szervezzen hadsereggé egy ekkora létszámú embertömeget. A bibliai szöveg megemlíti, hogy „ugyanazon a napon hozá ki az Úr az Izrael fiait Egyiptomból, az ő seregeik szerint” (2Móz 12:51; vö. 6:26; 7:4; 12:17, 41), amiből arra következtethetünk, hogy katonai egységekbe, zászlóaljakba volt sorolva a férfi lakosság. A kivonulás jól meg volt szervezve; de ne feledkezzünk meg arról, hogy ez a karaván csak a nép leggyengébb tagjainak – a gyermekek és az idősek – gyalogló sebességével haladhatott.
B. A kivonulásra a legnagyobb valószínűség szerint – a konzervatív kutatók legjobb számításai alapján – Kr. e. 1450 márciusában került sor, amiből az következik, hogy a 430 éves időszak Kr. e. 1880ban kezdődött. Hogyan kell értelmezni ezt a periódust? A konzervatív kutatók szerint két szempont létezik: (1) a 430 évet József korától a kivonulás idejéig, vagy (2) Ábrahám korától a kivonulásig számítják. Az egyiptomi – rövid vagy hosszú időtartamú (a héber maszoréta szöveg szerint csak „Egyiptom földjén”, a szamaritánus Pentateukhosz, valamint a görög Septuagintafordítás alapján viszont mind „Egyiptom földjén”, mind „Kánaánban”) – tartózkodásra vonatkozó két szempont értelmezéséhez, valamint a rövidebb egyiptomi tartózkodást alátámasztó bizonyítékok tanulmányozásához lásd az Adventista Bibliakommentárnak a témához fűzött megjegyzéseit (1. köt., 183–187, 313–315, 557. o.).
„Az Úr hadakozik ti érettetek; ti pedig veszteg legyetek!”
Az izraeliták földrajzi szempontból sarokba voltak szorítva: előttük a Vöröstenger, egyik oldalukon magas hegyek, a hátuk mögött pedig a fáraó állig felfegyverzett hadserege (további részletekért lásd Ellen G. White Pátriárkák és próféták c. könyvének „Kivonulás” c. fejezetét). Emberileg kiúttalan helyzet volt. A nép megrémült. Nem csoda, hogy Isten Mózes által bátorította őket: „Ne féljetek, megálljatok [az Úrban való bizalmatokban], és nézzétek az Úr szabadítását!” (2Móz 14:13). Természetünkből kifolyólag képtelenek vagyunk nyugton maradni és az Úr beavatkozására várni. Harcolni szeretnénk, amikor Isten közbelépésére kellene várnunk. Meg kell értenünk, hogy egyedül kegyelme és ereje által haladhatunk előre.
A feszültség érezhető volt a levegőben. Mi lesz a nép reakciója? Figyelemreméltó az események alakulása: Isten kiadja a parancsot: Előre!
Az Isten jelenlétét jelképező felhőoszlop a nép elől a sokaság hátához vonul, „az Egyiptombeliek tábora és az Izrael tábora közé” (2Móz 14:20). Mózes felemeli a pálcáját a tengerre, és egy erős keleti szél kettéválasztja a vizet: „és szárazzá tevé a tengert” (2Móz 14:21). Izrael átmegy a száraz tengermedren a túlsó partra. Az egyiptomiak a nyomukban vannak, de az Úr a Vöröstenger vízébe fullasztja őket. Isten megmentette Izraelt, és egyúttal látványos győzelemmel ajándékozta meg.
Egyiptom az Istennel szembeszegülőket jelképezi. Az egyiptomiak két ok miatt pusztultak el: (1) makacsul ellenszegültek az élő Istennek; (2) le akarták győzni és foglyul ejteni az izraelitákat. Kapzsiságuk és erőszakosságuk okozta a vesztüket. Óriási különbség van a kegyelmet, szabadságot és üdvösséget felajánló Isten és a vak engedelmességet követelő, rettenetes rabszolgaságba és végül halálba taszító fáraó szolgálata között.
Az Úr szabadítása
A Kivonulás könyvének súlypontjában a következő mondat áll: „És megszabadítá az Úr azon a napon Izraelt” (2Móz 13:30). Ez a kijelentés az egész könyv mágnese, atommagja és teológiai mozgatórugója, mivel ebből indul ki minden, és ide tér vissza. Egyedül itt szerepel ebben a könyvben ez a szókapcsolat. Az Úrtól jött a szabadítás. A mondatban szereplő yasa` igének teológiai szempontból több jelentése van: „megszabadít”, „megment”, „megvált”, és az „Úr üdvözít/megszabadít” jelentésű Jézus személynév szerkezetében is benne rejlik (ahogy a Józsué és Ézsaiás nevekben is, ld. Mt 1:21). Isten minden izraelitát kiszabadított Egyiptomból, egy sem hiányzott közülük, szemben a fáraó hadseregével, amelynek minden katonája belefulladt a Vöröstenger vizébe, „egy sem marada meg közülük” (2Móz 14:28). Az Úr teljes győzelmet aratott.
Az izraeliták Isten iránti félelemmel és bizalommal válaszoltak szabadulásuk csodájára (2Móz 14:31). A szöveg megemlíti, hogy ez a pozitív válasz akkor körvonalazódott bennük, amikor látták az Úr hatalmának megnyilvánulását az egyiptomiak ellen. A fáraónak és hadseregének célja valószínűleg az volt, hogy minél több izraelitát lemészároljanak, és ezzel erőt demonstráljanak velük szemben, az életben maradtakat pedig újból keserű rabigába fogják. Isten szerető, igazságos közbelépésének köszönhetően azonban a történet végének más lett a kimenetele. Izrael népe dicsőítő énekléssel fejezte ki háláját.
Mózes és Miriám éneke
A kivonulás csodájának diadalmas végszójaként Mózes az Úr dicsőítésére buzdítja az izraelitákat, és egy káprázatos, rendkívül kifejező, költői képekkel teletűzdelt éneket ad elő (az esemény kontextusára 2Móz 15:19 verse világít rá). Mózes és Miriám éneke a győzelem és hála himnusza volt, amelyben az Úr fenséges hatalmú Hadvezérként jelenik meg. Az ének szövegének legmagasztosabb mondata a következő: „Az Úr uralkodik mindörökkön örökké” (2Móz 15:18); és mivel Ő a felmagasztalt és örök Király, Mózes kijelenti róla, hogy Istené az erő és a szabadítás, ezért dicsőíteni és magasztalni fogja Őt (2Móz 15:1–2). Senki sem olyan, mint Isten: „Kicsoda olyan, mint Te, szentséggel dicső, félelemmel dicsérendő és csodatevő?” (2Móz 15:11); „fenséged nagyságával zúzod össze támadóid” (2Móz 15:7); „kegyelmeddel vezérled te megváltott népedet, hatalmaddal viszed be te szent lakóhelyedre” (2Móz 15:13). A hely, amelyre a 17. vers céloz, az „Úr szentsége”, amely „öröksége hegyén” található. Mózes poémája profetikus ének, amely a jeruzsálemi templomra utal.
A himnusznak hét tematikus szakasza van: (1) 2Móz 15:1–3: az Úr magasztalása; (2) 15:4–5: az Úr győzelme a fáraó ellen; (3) 15:6–7: az Úr magasztos fensége; (4) 15:8–10: az Úr teremtő hatalma és ítélete;
(5) 15:11: az Úr egyedi volta; (6) 15:12–16a: az Úr szeretete és az ellenség igájából való szabadítása; (7) 15:16b–18: az Úr a Király, aki nyugalmat ad népének az Ígéret Földjén. 2Mózes 15:6, 11 és 16 verséiben gondolatismétlés található Isten hatalmának hangsúlyozása céljából. Az ének a teremtés történetét is felidézi (1Mózes 1–2), és egy új fejezet kezdetét hirdeti meg a nép számára: a felszabadult Izraelnek mint nemzetnek a megalapítását.
Miriámot prófétanőnek tartották. Rövid éneke (2Móz 15:21) Mózes énekének több motívumát is ismétli (2Móz 15:1). Van azonban egy eltérő, fontos részlet. Miriám csörgődobbal a kezében arra buzdítja asszonytársait, hogy énekeljenek az Úrnak. Szíve telve van hálával, és hasonló érzésnek adnak hangot éneklőtársai is. Nagy valószínűség szerint ezek az asszonyok Miriámmal együtt a teljes éneket elénekelték, amely a bibliai leírásban csupán rövidített változatban szerepel.
A Kristálytenger partján a megváltottak Mózes és a Bárány énekét fogják énekelni (ld. Jel 15:2–4). Ezek a dicsőítő himnuszok a szabadulás és a győzelem énekei, melyek Isten szeretetét, igazságosságát és hatalmát magasztalják.
Az Újszövetségben Pál apostol a Vöröstengeren való átkelés monumentális képét metaforaként használta Izrael Krisztusban való lelki keresztségének szemléltetéséhez (ld. 1Kor 10:1–5).
Alkalmazás
1. Gyakran nehéz bízni az Úrban és ígéreteiben, főleg a veszélyes időkben, amikor segítő közbelépése nem látható, illetve nem következik be azonnal. Mit jelent „egy helyben maradni”, hogy meglássuk Isten szabadítását?
2. Az Úr nemcsak azt mondta Mózesnek, hogy imádkozzon, hanem hogy menjen is előre. Isten életünk minden helyzetében harcol értünk, vagy pedig arra vár, hogy mi cselekedjünk előbb, válaszként útmutatásaira? Honnan tudhatjuk, hogy várnunk vagy cselekednünk kell?
3. Miért van oly gyakran szükség arra, hogy Isten emlékeztessen és bátorítson a parancsával: „Ne féljetek!”? Miért csüggedünk el oly könnyen?
4. Hogyan nyert dicsőséget az Úr a fáraó és hadserege legyőzésével? Mi Isten dicsősége? Honnan tudták az egyiptomiak, hogy az Úr Isten minden csapásban benne volt, ami az országukat sújtotta?