1 Și în anul al optsprezecelea al împăratului Ieroboam, fiul lui Nebat, Abiiam a domnit peste Iuda.

În al optsprezecelea an. În vremurile vechi aproape fiecare naţiune îşi avea propriul ei calendar şi înregistra datele cu privire la ţările străine în termenii propriei lor metode de socotire. Chiar astăzi, noi exprimăm datele vechi, înregistrate iniţial după diferite calendare, în termeni ai propriului nostru calendar modern şi al sistemului numeric al anilor erei noastre. În perioada împărăţiilor ebraice, anii nu erau socotiţi în serie continuă (ca anul 1954 reprezintă al 1954-lea an al erei creştine), ci se numărau pentru fiecare domnie a împăratului. Astfel, în Iuda, anul în care Abiam a început să domnească a fost numit al optsprezecelea an al lui Ieroboam, împăratul lui Israel. Aceasta este prima dintre multele declaraţii care arată legătura dintre cele două regate ebraice. Se pare evident din aceste legături că cele două cărţi din Iuda, în conformitate cu sistemul de socotire folosit în Iuda, şi pe acelea cu privire la vreun împărat al lui Israel, prin sistemul israelit. Deoarece declaraţia din acest verset este un raport cu privire la domnia unui împărat al lui Iuda, menţiunea de al 18-lea an al lui Ieroboam în această ordine de idei, ar însemna al 18-lea an al domniei lui, aşa cum este socotit în Iuda, iar nu în mod necesar al 18-lea an, aşa cum îl socotea Ieroboam (vezi pag. 148).


2 Trei ani a domnit el în Ierusalim. Și numele mamei lui era Maaca, fiica lui Abișalom.

Fata. Probabil nepoata, pentru că în conformitate cu 2Cronici 13:8, mama lui Abia, numită acolo Micaia, era fiica lui Uriel din Ghibea. Abisalom-ul din acest text, numit şi Absalom (2Cronici 11:20) este, după toate probabilităţile, fiul rebel al lui David, a cărui mamă se numea tot Maaca (2Samuel 3:3). Absalom a avut numai o fiică, Tamar (2Samuel 14:27), care probabil că s-a căsătorit cu Uriel. Dintre cele optsprezece soţii şi şaizeci de ţiitoare ale lui Roboam, Maaca era cea favorită şi fiul ei, Abia, a fost ales de Roboam din cei 28 de fii, pentru domnie (2Cronici 11:21,22).


3 Și el a umblat în toate păcatele tatălui său, pe care le făcuse înaintea lui; și inima lui nu a fost împăcată cu DOMNUL Dumnezeul lui, ca inima lui David, tatăl său.

Păcatele pe care le făcuse tatăl său. Deşi urmând practicile idolatre ale tatălui său, Abia s-a prezentat pe sine însuşi înaintea lui Israel ca apărător al Templului de la Ierusalim şi al închinării la Iehova.


4 Totuși, din cauza lui David, DOMNUL Dumnezeul său i-a dat o candelă în Ierusalim, pentru a înălța pe fiul său după el și pentru a întemeia Ierusalimul;

O lumină. Adică urmaşul său. Din pricina lui David se referă la făgăduinţa Domnului, făcută lui David în 2Samuel 7:12-16.


5 Deoarece David făcuse ceea ce era drept în ochii DOMNULUI și nu se abătuse de la niciun lucru pe care i-l poruncise el în toate zilele vieții sale, în afară de fapta cu Urie hititul.

Întâmplarea cu Urie. Acesta este singurul text în care se află această calificare a lăudării lui David. Referirea la Urie nu se află într-un număr de manuscrise ale LXX.


6 Și a fost război între Roboam și Ieroboam în toate zilele vieții lui.

A fost război. Versetul acesta care repetă declaraţia din cap. 14:30, lipseşte într-un număr de manuscrise ale LXX.


7 Și restul faptelor lui Abiiam și tot ce a făcut, nu sunt ele scrise în cartea cronicilor împăraților lui Iuda? Și a fost război între Abiiam și Ieroboam.

Între Abiam şi Ieroboam. Un raport despre război se află în 2Cronici 13:3-20. scriitorul cărţii Regilor trece uşor peste situaţiile militare, omiţând complet un număr de probleme descrise amănunţit în Cronici.


8 Și Abiiam a adormit cu părinții săi; și l-au îngropat în cetatea lui David; și fiul său, Asa, a domnit în locul său.
9 Și în al douăzecilea an al lui Ieroboam, împăratul lui Israel, Asa a domnit peste Iuda.
10 Și patruzeci și unu de ani a domnit el în Ierusalim. Și numele mamei lui era Maaca, fiica lui Abișalom.

Mamă-sa se chema Maaca. Evreii, conform obiceiului oriental, numesc ca tată, orice strămoş de parte bărbătească, şi pe orice strămoş de parte femeiască, îl numesc mamă (vezi Geneza 3,20; 10,21; 17,4; 36,43 etc.). Maaca era mama lui Abiam (1 Regi 15,2) şi de aceea, bunica lui Asa. Ea este numită împărăteasă (1 Regi 15,13), ceea ce arată că ea păstra poziţia onorată de împărăteasă-mamă la curte şi că ei i se mai dădea încă mare cinste.


11 Și Asa a făcut ceea ce era drept în ochii DOMNULUI, precum a făcut David, tatăl său.

Ce este plăcut. Domnia lui Asa a fost un punct de cotitură în istoria lui Iuda. Profeţii Azaria şi Hanai (2Cronici 15:1,2; 16:7) l-au călăuzit şi inspirat pe împărat în eforturile sale de a umbla pe calea Domnului. Raportul din cartea Regilor redă numai puţine amănunte ale acestei interesante domnii, care este raportată mult mai detaliat în Cronici (2Cronici 14:1 la 16:14).


12 Și a alungat pe sodomiți din țară și a îndepărtat toți idolii pe care tatăl său îi făcuse.

A scos. În efortul său de a curăţa ţara de sodomiţi, evident că el nu a avut succes deplin, pentru că a fost lăsat pe seama fiului său, Iosafat, să desăvârşească lucrarea (1Regi 22:46).


13 Și de asemenea pe Maaca, mama sa, chiar pe ea a îndepărtat-o de la a fi împărăteasă, pentru că făcuse un idol într-o dumbravă; și Asa i-a distrus idolul și l-a ars lângă pârâul Chedron.

Idol. Ebraicul miphleşeth miphles\eth. Cuvântul acesta se află numai aici şi în textul paralel din 2Cronici 15:16. El înseamnă ceva oribil şi înspăimântător. Probabil că este vorba de un chip obscen, de o monstruoasă particularitate. Fapta lui Maaca, făcând un astfel de idol, a fost privită ca fiind atât de flagrantă, încât ea a fost îndepărtată la bătrâneţe, din înalta ei poziţie, iar idolul a fost ars în public.


14 Dar înălțimile nu au fost îndepărtate; totuși inima lui Asa a fost împăcată cu DOMNUL în toate zilele sale.

N-au privit. Asa a făcut o anevoioasă încercare de a îndepărta altarele dumnezeilor străini şi înălţimile şi de a curăţa ţara de altarele corupătoare (2 Cronici 14,3-5), dar în acest efort, el nu a avut parte de succes deplin.


15 Și el a adus lucrurile pe care tatăl său le dedicase și lucrurile pe care el însuși le dedicase, în casa DOMNULUI: argint și aur și vase.

A pus în... Au fost făcute eforturi atât de Abiam, cât şi de Asa de a repune în Templu, tezaurul care fusese luat de Şişac, în timpul domniei lui Roboam (cap. 14:26).


16 Și a fost război între Asa și Baașa, împăratul lui Israel, în toate zilele lor.

Între Asa şi Baeşa. În timpul primilor zece ani ai domniei lui Asa, ţara a avut pace (2 Cronici 14,1,6). În al 15-lea an al lui, el a câştigat o mare victorie asupra oştirii invadatoare a lui Zerah Etiopianul (2 Cronici 14,9-15; comp. cu 2 Cronici 15,10). Probabil că după aceasta au izbucnit ostilităţi cu Baeşa din Israel.


17 Și Baașa, împăratul lui Israel, s-a urcat împotriva lui Iuda și a zidit Rama, ca să nu permită nimănui să iasă sau să intre la Asa, împăratul lui Iuda.

A întărit Rama. După marea victorie a lui Asa asupra lui Zerah, mulţi străini s-au adunat la el din Efraim şi din Simeon, căci un mare număr dintre oamenii lui Israel au trecut la el când au văzut că Domnul, Dumnezeul lui, era cu el (2 Cronici 15,9). Pentru a împiedica pe supuşii săi de a pleca la Asa, Baeşa a întărit Rama, o cetate în Beniamin, cam la 10 km nord de Ierusalim, aproape de frontiera dintre Israel şi Iuda, străduindu-se astfel să controleze frontiera.


18 Atunci Asa a luat tot argintul și aurul care era rămas în tezaurele casei DOMNULUI și în tezaurele casei împăratului și le-a dat în mâna servitorilor săi și împăratul Asa i-a trimis la Ben-Hadad, fiul lui Tabrimon, fiul lui Hezion, împăratul Siriei, care locuia în Damasc, spunând:

Ben-Hadad. Ben-Hadad I. Cel care a fost contemporan cu Ahab a fost Ben-Hadad II (cap. 20,1.34), iar Ben-Hadad III, fiul lui Hazael, cel care a fost contemporan cu Ioahaz (2 Regi 13,24.25).

Hezion. Probabil unul şi acelaşi cu Rezon care a fost adversarul lui Solomon (cap. 11.23). În scurtul timp dintre Solomon şi Asa, Siria trebuie că a ajuns o formidabilă putere militară. Cu tezaurul de la Templu, Asa a căutat să cumpere acum ajutorul lui Ben-Hadad, împotriva lui Baeşa. Cu câţiva ani în urmă, a fost descoperit un interesant monument de piatră al unui împărat numit Ben-Hadad, identificat de unii cu acest împărat care arată chipul lui şi conţine o inscripţie în arameică.


19 Este alianță între mine și tine și între tatăl meu și tatăl tău: iată, ți-am trimis un dar de argint și aur; vino și rupe înțelegerea ta cu Baașa, împăratul lui Israel, ca să plece de la mine.
20 Astfel Ben-Hadad a dat ascultare împăratului Asa și a trimis pe căpeteniile oștirilor sale împotriva cetăților lui Israel și au lovit Iionul și Danul și Abel-Bet-Maaca și tot Chinerotul, împreună cu toată țara lui Neftali.

Cetăţilor lui Israel. Cetăţile lovite au fost în nord, aproape de hotarul Siriei. Aşezarea Iion probabil că era în valea dintre Liban şi Anti-Liban, la apus de muntele Hermon. Dan era la 40 km nord de Marea Galileei. Abel-Bet-Maaca era la 7 km vest de Dan şi Chinerot era pe ţărmul Mării Chineret (Galileea). Ţara lui Neftali, regiunea în care cele mai multe dintre cetăţile numite mai sus erau aşezate, era la nord de Marea Galileei. Din cap. 20:34 se pare că Siria şi-a păstrat posesiunea asupra acestor cetăţi, cel puţin până pe vremea lui Ahab. Vezi harta de la pag. 828.


21 Și s-a întâmplat, când Baașa a auzit aceasta, că s-a oprit de la construirea Ramei și a locuit în Tirța.

A încetat să mai întărească. Politica lui Asa, cu toate că a avut succes în scopul ei imediat de a scăpa de ameninţarea lui Baeşa, a fost departe de a fi înţeleaptă sau potrivită. Asa ar fi putut să-şi mai pună încă o dată încrederea în Domnul, aşa cum făcuse în criza când Zerah Etiopianul a invadat ţara (2 Cronici 4,9-15). Indiferent de strâmtorarea în care se găsea, Asa nu a avut nici un drept de a folosi tezaurul din templul Domnului pentru a cumpăra ajutor de la un împărat păgân. Pentru această chestiune, el a fost mustrat de profetul Hanani, dar s-a mâniat şi a pus pe profet în închisoare (2 Cronici 16,7-10). Mai târziu, Isaia a pronunţat o mustrare asemănătoare pentru Israel pentru că s-a încrezut mai degrabă în Egipt decât în Dumnezeu (Isaia 30,1-17).


22 Atunci împăratul Asa a făcut o proclamație prin tot Iuda; nimeni nu a fost scutit; și au îndepărtat pietrele de la Rama și lemnăria ei, cu care Baașa construise; și împăratul Asa a zidit cu ele Gheba lui Beniamin și Mițpa.

L-a întrebuinţat. Asa urmărise o viguroasă politică militară, construind puncte întărite, unde era nevoie de ele, şi făcând ziduri cu turnuri, cu porţi şi cu zăvoare (2 Cronici 14,6,7). După ce Baeşa renunţase la eforturile lui la Rama, modernuler Râm , în Beniamin, Asa a ales o aşezare mai puternică cu vreo 1,75 mile (2,8 km) spre est, pe Gheba, modernul Jeba` Jeba’, care se afla pe vârful unui deal cu terase, străjuind valea spre nord, şi o altă aşezare, Miţpa, identificată de unii cu Tell en-Naşbeh, 3,75 mile (5,6 km) spre sud-vest. Materialele adunate de Baeşa pentru întărirea Ramei au fost folosite de Asa pentru întărirea Ghebei şi a Miţpei. Miţpa trebuie că a fost un loc puternic şi important pentru că ea a fost aleasă de Ghedalia, guvernator al lui Iuda, numit de Nabucodonosor, ca sediu de unde el domina drumul principal de la Sihem şi Samaria la Ierusalim (Ieremia 41,1-5).


23 Restul faptelor lui Asa și toată puterea lui și tot ce a făcut și cetățile pe care le-a construit, nu sunt ele scrise în cartea cronicilor împăraților lui Iuda? Totuși în timpul bătrâneții sale a fost bolnav de picioare.

Fapte ale lui Asa. Unele din ele sunt raportate în Cronici. Cele mai importante sunt: războiul lui cu Zerah Etiopianul, celebrarea marelui festival din Ierusalim în cel de-al 15-lea an al domniei lui, punerea de către el la închisoare a văzătorului Hanani, asuprirea de către el a unora din popor şi căutarea în timpul bolii lui de la sfirsit, nu a Domnului, ci a doctorilor.

La bătrâneţe. După 2Cronici 16.12, aceasta a fost în al 39-lea an al domniei lui.


24 Și Asa a adormit cu părinții săi și a fost îngropat cu părinții săi în cetatea lui David, tatăl său; și Iosafat, fiul său, a domnit în locul său.

Iosafat. În conformitate cu sistemul de socotire adoptat pentru folosirea în acest comentariu, Iosafat a domnit împreună cu Asa, perioadă de timp înainte de moartea tatălui său.

Este evident că declinul sănătăţii lui Asa a făcut ca el să-şi asocieze la tron pe fiul său spre a-l asista în purtarea răspunderilor statului.


25 Și Nadab, fiul lui Ieroboam, a început să domnească peste Israel în al doilea an al lui Asa, împăratul lui Iuda, și el a domnit peste Israel doi ani.

În al doilea an. În conformitate cu socoteala israelită, dar mai întâi în conformitate cu propria socotire a lui Asa (vezi cele despre v. 1). În datele cronologice care prezintă rapoartele domniilor lor, în general vorbind, sunt aranjate în acord cu succesiunea urcării lor la tron. Din cauza aceasta, domnia lui Nadab este prezentată acum după aceea a lui Asa, mai degrabă decât domnia lui Iosafat, succesorul lui Asa.Până acum îi avem pe următorii:

1Regi 15:1,2 – Abiam în Iuda al 18-lea an al lui Ieroboam

1Regi 15:9,10 – Asa în Iuda al 20-lea an al lui Ieroboam

1Regi 15:25 – Nadab în Israel al 2-lea an al lui Asa

Restul de domnii raportate în 1Regi apar în următoarea ordine: 1Regi 15: 28,33Baeşa în Israelal 3-lea an al lui Asa1Regi 16:8Ela în Israelal 26-lea an al lui Asa1Regi 16:10Zimri în Israelal 27-lea an al lui Asa1Regi 16:23Omri în Israelal 31-lea an al lui Asa1Regi 16:29Ahab în Israelal 38-lea an al lui Asa1Regi 22:41,42Iosafat în Iudaal 4-lea an al lui Ahab1Regi 22:51Ahazia în Israelal 17-lea an al lui Iosafat

Se va observa că toate domniile acestea sunt aranjate într-o perfectă ordine de succesiune cronologică. Astfel, Iosafat nu este prezentat până ce nu a fost dată domnia lui Ahab, deoarece începutul domniei lui Iosafat a avut loc în al 4-lea an al lui Ahab, iar Ahazia nu este prezentat decât după Iosafat, deoarece era al 17-lea an al lui Iosafat când Ahazia şi-a început domnia. Aceasta dovedeşte cum sunt alcătuite cărţile Regilor în cadrul unor date cronologice.


26 Și a făcut ce este rău în ochii DOMNULUI și a umblat în calea tatălui său și în păcatul lui, prin care a făcut pe Israel să păcătuiască.

El a făcut ce este rău. Acesta este singurul amănunt care a rămas raportat cu privire la domnia lui Nadab.


27 Și Baașa, fiul lui Ahiia, din casa lui Isahar, a uneltit împotriva lui; și Baașa l-a lovit la Ghibeton, care aparținea filistenilor; fiindcă Nadab și tot Israelul asediau Ghibetonul.

Din casa lui Isahar. Baeşa se trăgea dintr-o seminţie obscură, care abia dacă s-a distins vreodată în istoria evreiască.

Ghibeton. Aceasta era o cetate levitică din teritoriul atribuit iniţial lui Dan (Iosua 19:44; 21:23). Ea se afla în Şefela, cam la mai bine de 3 km vest de Ghezer. Multe oraşe din această regiune de frontieră schimbau frecvent stăpânirea între evrei şi filisteni. Cetatea era acum în mâinilor filistenilor şi cu 24 de ani mai târziu, ea se mai afla încă stăpânită de ei (1Regi 16:15).


28 Chiar în al treilea an al lui Asa, împăratul lui Iuda, Baașa l-a ucis și a domnit în locul său.

În al 3-lea an al lui Asa. Nadab şi-a început domnia în al doilea an al lui Asa (v. 25) şi a fost omorât de Baeşa, în al treilea an al lui Asa, după o domnie de doi ani (v. 25). Aceasta a fost cu putinţă pentru că domnia lui s-a socotit în conformitate cu un sistem în care ultimul an al lui Ieroboam era socotit ca primul an al lui Nadab şi orice parte a următorului an de domnie în care a domnit Nadab era considerat al doilea an lui. Având în vedere că el a domnit părţi din doi ani de domnie, despre el avea să se spună că a domnit doi ani (vezi pag. 137 şi PK 109).


29 Și s-a întâmplat, când a domnit, că el a lovit toată casa lui Ieroboam; nu a lăsat lui Ieroboam pe vreunul care sufla, până când l-a nimicit, conform spusei DOMNULUI, pe care o vorbise prin servitorul său, Ahiia șilonitul;

A ucis toată casa. Vezi cele despre cap. 16:2. Baeşa a făcut aceasta pentru propria lui securitate, împlinind astfel profeţia lui Ahia (cap. 14:7-11).


30 Din cauza păcatelor lui Ieroboam cu care păcătuise și prin care făcuse pe Israel să păcătuiască, prin provocarea cu care îl provocase pe DOMNUL Dumnezeul lui Israel la mânie.
31 Și restul faptelor lui Nadab și tot ce a făcut, nu sunt ele scrise în cartea cronicilor împăraților lui Israel?
32 Și a fost război între Asa și Baașa, împăratul lui Israel, în toate zilele lor.
33 În al treilea an al lui Asa, împăratul lui Iuda, a început să domnească Baașa, fiul lui Ahiia, peste tot Israelul în Tirța, timp de douăzeci și patru de ani.

Tirţa. Cetatea aceasta care fusese capitala lui Ieroboam (cap. 14:17), a continuat să fie capitala lui Israel, sub casa lui Baeşa şi până pe vremea lui Omri (cap. 16:23). Aceasta a fost pe vremuri o cetate regală canaanită (Iosua 12,24) şi era renumită pentru frumuseţea ei, ca şi Ierusalimul (Cântarea cântărilor 6,4).

Douăzeci şi patru de ani. Adică 24 de ani (vezi cele despre v. 28), pentru că el şi-a început domnia în al 3-lea an al lui Asa şi a continuat să rămână pe tron până în al 26-lea an al lui Asa (cap. 16:8).

COMENTARII ELLEN G. WHITE

11 PK 110, 190

16–24PK 113

29, 30 PK 109


34 Și el a făcut ce este rău în ochii DOMNULUI și a umblat în calea lui Ieroboam și în păcatul lui, prin care făcuse pe Israel să păcătuiască.