Matei 27

Preoții cei mai de seamă și bătrânii poporului Mulțimea și conducătorii sinagogii Fariseii și saducheii Romanii și guvernatorul

Lui Pilat Lui Irod Antipa Lui Irod Agripa Lui Caiafa

Când Isus a fost condamnat Când Isus stătea înaintea lui Pilat Când Isus a fost judecat de preoții cei mai de seamă Când Isus S-a uitat la el în timpul procesului

A adus înapoi cei treizeci de arginți A stat în sac și cenușă Și-a bătut pieptul A încercat să-L elibereze pe Isus

„Am păcătuit, căci am vândut sânge nevinovat.” „Vai de mine, sunt pierdut, am vândut pe Fiul Omului.” „Sunt pierdut, căci am vândut pe Domnul slavei.” „Vai de mine, numele meu va fi blestemat pe veci.”

I-a aruncat în Templu I-a pus pe altar I-a aruncat înaintea preoților și bătrânilor I-a aruncat în țărână

S-a spânzurat Și-a tăiat venele S-a împușcat S-a aruncat în gol

Să-i pună în vistieria Templului, fiindcă sunt bani de sânge Să folosească banii de sânge ca plată pentru preoți Să dea banii de sânge pentru săraci Să trimită banii de sânge la Pilat

Au cumpărat cu ei țarina olarului, pentru îngroparea străinilor I-au pus în vistierie Au cumpărat mâncare pentru săraci I-au folosit să plătească dările către romani

Țarina sângelui Țarina blasfemiei Țarina trădării Țarina Nazarineanului

Ieremia Daniel Isaia Osea

„Ești Tu Împăratul iudeilor?” „Ești Tu Fiul Omului?” „Ești Tu Fiul lui Dumnezeu?” „De ce vor să Te omoare?”

N-a răspuns nimic A scuipat pe pământ I-a numit morminte văruite Și-a plecat privirea

Pentru că nu răspundea nimic la niciuna din acuzații Pentru că preoții Îl urau atât de tare Fiindcă avea milă de dușmanii Lui Pentru că mulțimea striga să fie omorât

Să elibereze un întemnițat pe care îl cerea norodul Să ofere o mare serbare iudeilor Să anunțe eliberarea tuturor prizonierilor Să împlinească o dorință a marelui preot

Baraba Natanael din Arimateea Iustus Arelaus Iacov cel Drept

Un mesaj de la soția lui Un ordin de la Cezar O cerere de la marele preot Un raport de la Sinedriu

Un om neprihănit Un om sfânt Un om drept Fiul Omului

Printr-un vis Printr-un ghicitor Prin cuvântul unui proroc Printr-o slujnică

Baraba Enea Iustus Corneliu

Cel numit Hristos (Mesia) Cel numit Fiul lui Dumnezeu Cel numit Fiul Omului Cel numit Regele Robului

„Răstignește-L!” Va distruge Templul lui Dumnezeu Blasfemie Este împotriva Cezarului

Și-a spălat mâinile înaintea norodului A scuipat în fața lui Isus A poruncit soldaților să-L ia pe Isus Și-a scos sandala și L-a lovit pe Isus cu ea

„Sângele Lui să fie asupra noastră și asupra copiilor noștri.” „El este vinovat de moartea Lui.” „Tu, Pilate, ești vinovat de moartea Lui.” „Omul acesta este vinovat de hulă și trebuie să moară.”

L-a pus să fie biciuit A poruncit mulțimii să plece I-a dat mâncare și vin L-a dezbrăcat în fața poporului

În pretoriu La temnița lui Ana La cetățuia lui Irod La cazarma legiunii romane

Lanțuri de fier / obezi de fier O cunună de spini O haina stacojie (sau purpurie) O trestie (toiag) în mână

„Plecăciune Ție, Împăratul iudeilor!” „O, puternice Cezar.” „Ne închinăm Ție, Fiule al lui Dumnezeu.” „Prorocește, cine Te-a lovit de data aceasta?”

Cu o trestie Cu un bici Cu pumnii Cu un brâu

Simon din Cirene Iustus din Tir Iosif din Arimateea Anania din Izreel

Golgota Muntele Măslinilor Muntele Sionului Ghihon

Locul Căpățânii (al craniului) Dealul omului mort Locul răstignirii Muntele oaselor

Vin amestecat cu fiere Apă cu smochine Ulei de măsline și urină Apă sărată și oțet

A refuzat să bea L-a băut până la fund L-a scuipat A băut numai fierea

Au tras la sorți pentru ele Le-au vândut Le-au dat celui care a oferit cel mai mult Le-au împărțit în mod egal

„Acesta este Isus, Împăratul iudeilor” „Acesta este Hristosul, Mesia” „Acesta este Isus, prorocul din Nazaret” Acesta este Fiul lui Dumnezeu”

Doi tâlhari Doi ucigași Doi răzvrătiți Doi hulitori

Îl batjocoreau Și-au plecat capetele de rușine Au scuipat pe El Au plâns

Fariseilor Preoților celor mai de seamă Cărturarilor (învățătorilor Legii) Bătrânilor

Să Se coboare de pe cruce Să dărâme Templul Să cheme o legiune de îngeri Să prefacă soarele în sânge

Eu sunt Fiul lui Dumnezeu Eu sunt Împăratul lui Israel Eu sunt Fiul Omului Eu sunt Cel ce sunt

Cei doi tâlhari răstigniți împreună cu El Unii străini care treceau pe acolo Soldații care L-au pironit Niște copii care aruncau cu pietre

De la ceasul al șaselea până la al nouălea De la ceasul al șaselea la al doisprezecelea De la ceasul al treilea la al zecelea De la ceasul al doisprezecelea până la al douăzecilea

„Dumnezeul Meu, Dumnezeul Meu, pentru ce M-ai părăsit?” „Mi-e sete!” „S-a isprăvit!” „Tată, iartă-i, căci nu știu ce fac”

„Dumnezeul Meu, Dumnezeul Meu, pentru ce M-ai părăsit?” „Doamne, ai milă de Mine” „Tată, iartă-i, căci nu știu ce fac” „Până când, Doamne, mă vei uita?”

Pe Ilie Pe Moise Pe Dumnezeu Pe Isaia

Oțet Apă Fiere Vin roșu

Și-a dat duhul Și-a dat ultima suflare A expirat S-a dus la Tatăl

Soarele s-a întunecat timp de trei ore (acest lucru se petrecuse mai devreme) Pământul s-a cutremurat Perdeaua Templului s-a rupt Stâncile s-au despicat

De sus până jos S-a desprins din inelele de sus Dintr-o parte în alta În bucățele mici

În cetatea sfântă (Ierusalim) Pe Muntele Măslinilor În Galileea În Betleem

Sutașul și cei ce păzeau pe Isus Preoții cei mai de seamă și bătrânii Norodul de față la moartea Lui Ponțiu Pilat

Multe femei Preoții cei mai de seamă Ucenicii Romanii

Marta, sora lui Lazăr Maria, mama lui Iacov și a lui Iose Maria Magdalena Mama fiilor lui Zebedei

Un om bogat din Arimateea Un vameș din Ierihon Un conducător al iudeilor din Galileea Un urmaș al lui Isus și preot de seamă

Iosif din Arimateea Iacov, fiul lui Zebedei Iose, fiul Mariei Iustus din Betania

De la Pilat De la Irod Antipa De la Caiafa De la Ana

Într-o pânză curată de in Într-o haină de înmormântare În sac Într-un „sac” funerar

A fost prăvălită o piatră mare la intrare Ușa de lemn a fost închisă A fost pus un capac de piatră deasupra Ușa de bronz a fost închisă

Maria Magdalena și cealaltă Marie Priscila și Marta, sora lui Lazăr Maria, mama lui Isus, și Marta Mama lui Iacov și Maria, mama lui Isus

Înșelător Răzvrătit Mincinos Proroc mincinos

Că va învia după trei zile Că ucenicii vor duce Evanghelia în toată lumea Că va dărâma Templul Că ucenicii se vor răzvrăti împotriva Templului

Se temeau că ucenicii vor fura trupul lui Isus Voiau ca crucea să fie dată jos imediat Se temeau că Pilat va începe să-i persecute pentru că L-au omorât pe Isus Se temeau că poporul va începe o revoltă

Să dea ordin ca mormântul să fie bine păzit Să dea voie iudeilor să-i prigonească pe ucenici Să dea ordin să fie arestați unii ucenici Să poruncească să nu se mai pomenească numele lui Isus

Au pecetluit piatra și au pus strajă la mormânt Au pus o ceată de soldați în jurul mormântului Au pus un anunț că piatra nu trebuie mișcată Pilat a refuzat să facă ceva