1 A făcut[[xr:1]] altarul pentru arderile-de-tot din lemn de salcâm. Lungimea lui era de cinci coți, iar lățimea – de cinci coți; era pătrat, iar înălțimea lui era de trei coți.

Altarul pentru arderile de tot. Versetele 1-8 se ocupă cu mobilierul curţii (vezi comentariul pentru cap. 27,1-5; 30,18).


2 La cele patru colțuri, i-a făcut niște coarne dintr-o bucată cu el și l-a ferecat cu aramă.
3 A făcut toate uneltele altarului: oalele, lopețile, ligheanele, furculițele și fărașele pentru cărbuni; toate uneltele lui le-a făcut din aramă.
4 A făcut pentru altar un grătar lucrat ca un grilaj din aramă, sub pervazul altarului, începând de jos, așa că venea până la jumătatea altarului.
5 A turnat apoi patru verigi, pe care le-a pus în cele patru colțuri ale grătarului de aramă, ca locașuri pentru drugi.
6 A făcut drugii din lemn de salcâm și i-a ferecat cu aramă.
7 A trecut drugii prin verigile de pe laturile altarului, ca să fie purtat cu ei. L-a făcut din tăblii, gol pe dinăuntru.
8 A făcut ligheanul[[xr:1]] din aramă, cu temelia lui din aramă, din oglinzile femeilor care slujeau la intrarea în Cortul Întâlnirii.

Oglinzile. Neamintite până acum, acestea erau din bronz foarte fine şlefuit, de formă ovală sau circulară. Astfel de oglinzi erau folosite de femeile din Egipt, asemenea celor din multe ţări orientale, încă din timpuri vechi. Având în vedere că se pare că Moise nu a poruncit ca acestea să fie dăruite, trebuie că femeile le-au dăruit dintr-un lăudabil şi consacrat spirit de sacrificiu de sine. Fără îndoială că oglinzile acesta erau de mare valoare şi, de aceea, dedicarea lor lui Dumnezeu a fost un excelent exemplu de consacrare (vezi Matei 26,6-13). Aceste femei evlavioase au preţuit podoaba mai înaltă a spiritului, decât aceea a înfăţişării exterioare (1 Petru 3,1-5). Darul lor mărturiseşte că au iubit mai mult pe Dumnezeu, decât s-au iubit pe ele însele.


9 Apoi a făcut curtea[[xr:1]]. Pe latura de miazăzi erau cortinele curții, din in subțire împletit, pe o lungime de o sută de coți,

A făcut curtea. Pentru versetele 9-20, vezi comentariul pentru cap. 27,9-19.


10 cu cei douăzeci de stâlpi ai lor și cele douăzeci de tălpi din aramă ale lor; cârligele stâlpilor și legăturile lor erau de argint.
11 Înspre partea de miazănoapte, erau o sută de coți de pânză, cu cei douăzeci de stâlpi ai lor și cu cele douăzeci de tălpi din aramă ale lor. Cârligele stâlpilor și legăturile lor erau din argint.
12 Înspre partea de apus, cortinele aveau cincizeci de coți, cu cei zece stâlpi ai lor și cele zece tălpi ale lor. Cârligele stâlpilor și legăturile lor erau din argint.
13 Partea dinspre răsărit avea cincizeci de coți:
14 de o parte a porții cortinele aveau cincisprezece coți, cu cei trei stâlpi ai lor și cele trei tălpi ale lor,
15 și tot așa a doua parte. În ambele părți ale porții, cortinele aveau cincisprezece coți, cu cei trei stâlpi ai lor și cele trei tălpi ale lor.
16 Toate cortinele de jur împrejurul curții erau din in subțire împletit.
17 Tălpile stâlpilor erau de aramă, cârligele stâlpilor și legăturile lor erau din argint, și capetele lor erau ferecate cu argint. Toți stâlpii curții erau legați între ei cu legături de argint.
18 Perdeaua de la poarta curții Cortului era o lucrare brodată din material violet, purpuriu și stacojiu și din in subțire împletit. Avea o lungime de douăzeci de coți, iar înălțimea – de cinci coți, după lățimea pânzelor curții.
19 Cei patru stâlpi ai ei și cele patru tălpi ale lor erau de aramă, cârligele lor erau de argint, iar ferecătura capetelor și legăturile lor erau de argint.
20 Toți țărușii din jurul Cortului și al curții erau de aramă[[xr:1]].
21 Iată socoteala Lăcașului[[xr:1]], a Lăcașului Mărturiei, făcută după porunca lui Moise, prin slujirea leviților, sub[[xr:2]] cârmuirea lui Itamar, fiul preotului Aaron.
22 Bețaleel[[xr:1]], fiul lui Uri, fiul lui Hur, din seminția lui Iuda, a făcut tot ce-i poruncise lui Moise DOMNUL.
23 Ca ajutor îl avea pe Oholiab, fiul lui Ahisamac, din seminția lui Dan, cioplitor, meșter și țesător în material violet, purpuriu și stacojiu și în in subțire.

Meşter la săpat în pietre. Deoarece Oholiab era priceput în textile, cuvântul meşter la săpat în pietre, care sugerează lucrare cu piatră (metale în engleză) ar trebui tradus inventator, sau artist.


24 Tot aurul întrebuințat pentru toate lucrările Sfântului Lăcaș, aur adus în dar, se ridica la douăzeci și nouă de talanți și șapte sute treizeci de sicli, după siclul[[xr:1]] Sfântului Lăcaș.

Tot aurul. Greutatea lui ar fi ceva mai mult de 1000 kg. Acesta ar forma un cub de aur cu latura de aproximativ 37,5 cm. În Egipt aurul era mult, fiind importat din Etiopia. În ţara faraonilor mai venea mult au ca tribut al naţiunilor subjugate.


25 Argintul celor din adunare care erau numărați ajungea la o sută de talanți și o mie șapte sute șaptezeci și cinci de sicli, după siclul Sfântului Lăcaș.

Argintul. Greutatea lui ar fi de 3440 kg. Cele o sută de picioare (v.27) echivalează exact în numărul total de picioare enumerate în cap. 26,19.21.25.32.


26 Câte[[xr:1]] un beca[[fn:a]] de fiecare, o jumătate de siclu, după siclul Sfântului Lăcaș, pentru fiecare om cuprins în numărătoare, de la vârsta de douăzeci de ani în sus, adică pentru șase sute trei mii cinci sute cincizeci[[xr:2]] de oameni.
27 Din cei o sută de talanți de argint s-au turnat tălpile[[xr:1]] Sfântului Lăcaș și tălpile catapetesmei, adică o sută de tălpi pentru o sută de talanți, câte un talant de tălpi.
28 Iar cu cei o mie șapte sute șaptezeci și cinci de sicli s-au făcut cârligele și legăturile dintre stâlpi și au fost ferecate capetele lor.
29 Arama dăruită ajungea la șaptezeci de talanți și două mii patru sute de sicli.

Arama. Adică, bronzul. Greutatea ar fi de aproximativ 2421 kg. La aceasta mai trebuie să fie adăugate pietrele preţioase, mirodeniile, obiectele din lemn, ţesăturile şi diferitele piei de animale. Acestea aduc o bună mărturie despre dărnicia poporului (vezi Psalmi 105,37).

Când au plecat din Egipt, evreii au cerut de la egipteni lucruri scumpe (vezi comentariul pentru Exod 3,22; 12,35.36). Bogăţii considerabile trebuie că au obţinut recent şi de la amaleciţii învinşi (cap.17,8-13).


30 Din ea s-au făcut tălpile de la ușa Cortului Întâlnirii, altarul de aramă cu grătarul lui de aramă și toate uneltele altarului,
31 tălpile stâlpilor curții de jur împrejur, tălpile stâlpilor de la poarta curții, toți țărușii Lăcașului și toți țărușii din jurul curții.