Resource Book — MyBible

Gerhard Pfandl

director asociat,Institutul de Cercetări Biblice

Iată tâlcuirea acestui fapt, împărate, iată hotărârea Celui Preaînalt, care se va împlini asupra domnului meu, împăratul. Te vor izgoni din mijlocul oamenilor, vei locui la un loc cu fiarele câmpului şi îţi vor da să mănânci iarbă ca la boi; vei fi udat de roua cerului şi şapte vremuri vor trece peste tine, până vei cunoaşte că Cel Preaînalt stăpânește peste împărăţia oamenilor şi o dă cui vrea. (Daniel 4:24,25)

Daniel 4 conţine una dintre cele mai remarcabile istorii din Biblie. Este o mărturie publică adusă de unul dintre cei mai mari regi ai perioadei antice, vorbind despre mândria, umilinţa şi, în final, convertirea lui la credința în Împăratul cerului. Până la acest eveniment, viaţa lui Nebucadneţar fusese o lungă poveste de succes. Prin forţă militară, el subjugase toate popoarele înconjurătoare, iar la picioarele lui se închinau reprezentanţii tuturor popoarelor. Dar, la apogeul puterii sale, Dumnezeu l-a smerit.

„Şapte vremuri” se referă la şapte ani literali – „Şapte vremuri vor trece peste tine.” Cuvântul aramaic ciddan „vreme”, care apare de 13 ori în Daniel, se poate referi (1) la „vreme” în general, ca în 2:8: „văd cu adevărat că voiţi să câştigaţi vreme”, (2) la un moment anume, ca în 3:5: „în clipa (ciddan) când veţi auzi sunetul trâmbiţei”, sau (3) la un anumit număr de ani, ca în 7:25: „vor fi daţi în mâinile lui timp de o vreme, două vremuri şi o jumătate de vreme”, adică trei ani şi jumătate profetici, după cum indică o comparaţie cu Apocalipsa 12:6 şi 14. În Daniel 4:16,23,25,32, cele „şapte vremuri” se referă, totuşi, la şapte ani literali din viaţa regelui.

Motivul pentru care nu se foloseşte principiul zi-an – Motivul pentru care în acest capitol nu se foloseşte principiul zi-an este acela că Daniel 4 este un capitol istoric, nu unul apocaliptic, aşa cum sunt capitolele 7-12. Daniel spune clar că profeţia s-a împlinit asupra lui Nebucadneţar: „Toate aceste lucruri s-au împlinit asupra împăratului Nebucadneţar” (4:28). Mai mult, la 12 luni după ce Nebucadneţar se lăudase: „Oare nu este acesta Babilonul cel mare pe care mi l-am zidit eu” (4:30), ni se spune în versetul 33: „Chiar în clipa aceea, s-a împlinit cuvântul acela asupra lui Nebucadneţar. A fost izgonit din mijlocul oamenilor, a mâncat iarbă ca boii, trupul i-a fost udat de roua cerului, până i-a crescut părul ca penele vulturului, şi unghiile, ca ghearele păsărilor.” Prin faptul că această profeţie s-a împlinit, „când Nebucadneţar s-a slăvit pe sine şi nu a dat slavă lui Dumnezeu, el a fost făcut, pentru întreaga lume, un exemplu de cum priveşte Dumnezeu spiritul de înălţare de sine” (RH, 18 iunie 1889). În versetul 34 avem sfârşitul celor „şapte vremuri”, când Nebucadneţar a fost repus pe tronul împărătesc, indicând că profeţia s-a împlinit în timpul vieţii sale.

În concluzie – Nu există niciun indiciu în text că cele şapte vremuri din Daniel 4:25 s-ar referi la vreo altă perioadă decât cei şapte ani de demenţă a lui Nebucadneţar. Istoria din Daniel 4 constituie o avertizare pentru noi toţi: dacă ne legăm fericirea de ceva mai prejos decât cerul, ne atragem prăpădul.

Motivul pentru care principiul zi-an nu este folosit în acest capitol este acela că Daniel 4 este un capitol istoric, nu unul apocaliptic.