1 Samuel 24
David îi cruță viața lui Saul
24
Când s-a întors Saul✦ de la urmărirea filistenilor, i s-a dat de veste: „Iată, David este în pustiul En-Ghedi!”
2
Saul a luat trei mii de oameni aleși din tot Israelul și s-a dus✦ să-i caute pe David și pe oamenii lui până la Stâncile Țapilor.
3
A ajuns la niște țarcuri pentru turme, care erau lângă drum. Acolo era o peșteră, în care a intrat✦ să-și acopere picioarelea. David și oamenii lui stăteau✦ în fundul peșterii.
4
Oamenii lui✦ David i-au zis: „Iată ziua în care DOMNUL îți zice: «Îl dau pe vrăjmașul tău în mâinile tale; fă-i după cum vei găsi de cuviință!»” David s-a ridicat și a tăiat încet colțul mantiei lui Saul.
5
După aceea, inima✦ îi bătea cu putere, pentru că tăiase colțul mantiei lui Saul.
6
El le-a zis oamenilor săi: „Să mă✦ ferească DOMNUL să fac așa ceva împotriva stăpânului meu, care este unsul DOMNULUI, anume să ridic mâna asupra lui! Totuși, este unsul DOMNULUI!”
7
Prin aceste cuvinte, David i-a oprit✦ pe oamenii săi și nu i-a lăsat să se ridice împotriva lui Saul. Apoi Saul a ieșit din peșteră și și-a continuat drumul.
8
David s-a ridicat în urma lui și a ieșit din peșteră. El a strigat după Saul, zicând: „Stăpânul meu, o, rege!” Saul s-a uitat înapoi, și David s-a plecat cu fața la pământ și s-a închinat.
9
David i-a zis lui Saul: „De ce asculți✦ vorbele oamenilor care zic: «David îți vrea răul»?
10
Iată, ochii tăi văd acum că DOMNUL te dăduse astăzi în mâinile mele în peșteră. Unii îmi spuneau să te omor, dar eu te-am cruțat și am zis: «Nu voi ridica mâna asupra stăpânului meu, căci este unsul DOMNULUI!»
11
Uite, părintele meu, uite colțul mantiei tale în mâna mea, căci ți-am tăiat colțul mantiei și nu te-am ucis! Să știi și să vezi că în purtarea mea nu este nici răutate✦, nici trădare – nici n-am păcătuit față de tine, deși tu îmi întinzi curse✦, ca să-mi iei viața.
12
DOMNUL să judece✦ între mine și tine și DOMNUL să mă răzbune pe tine, dar eu nu voi pune mâna pe tine!
13
Cum zice vechea zicală: «Din cei răi răutate iese.» De aceea eu nu voi pune mâna pe tine.
14
După cine a ieșit regele lui Israel? Pe cine urmărești tu? Un câine✦ mort, un✦ purice.
15
DOMNUL✦ va fi judecătorul, și El va judeca între mine și tine. Va vedea✦ și îmi va✦ apăra pricina, izbăvindu-mă din mâna ta.”
16
Când a sfârșit David de spus aceste vorbe lui Saul, Saul a zis: „Glasul✦ tău este acesta, fiul meu David?” Saul și-a înălțat glasul și a plâns.
17
Și i-a zis✦ lui David: „Tu ești mai drept✦ decât mine, căci tu te-ai purtat față de mine✦ cu bunătate, iar eu m-am purtat față de tine cu răutate.
18
Tu mi-ai arătat astăzi cât bine mi-ai făcut, când DOMNUL✦ m-a dat în mâinile tale, și nu m-ai omorât.
19
Dacă îl întâlnește cineva pe vrăjmașul lui, îl lasă oare să-și urmeze drumul în liniște? DOMNUL să-ți răsplătească binele pe care mi l-ai făcut în ziua aceasta!
20
Acum, iată, știu✦ că negreșit tu vei domni și că domnia lui Israel va fi întărită în mâinile tale.
21
Acum, jură-mi✦ pe DOMNUL că✦ nu-mi vei nimici sămânța și că nu-mi vei șterge numele din casa tatălui meu!”
22
David i-a jurat lui Saul. Apoi Saul a plecat acasă, iar David și oamenii lui s-au suit în locul întărit✦.
Footnotes
- 24:3a Eufemism pentru „a se ușura”. Vezi și Jud. 3:24.