Öröm van a mennyben egy bűnös felett,
Ha megtérve hazaérkezett.
Fut eléje atyja, kinyújtva karját,
Megcsókolja elveszett fiát.
Ha megtérve hazaérkezett.
Fut eléje atyja, kinyújtva karját,
Megcsókolja elveszett fiát.
Ritornello
Öröm, öröm, zeng az égi hang,Szól a hárfa és az égi lant.
Öröm van a mennyben egy bűnös felett,
Ha megtérve hazaérkezett.
Öröm van a mennyben, mert az éjből egy
Vándor a napfényre érkezett;
Kit a Sátán annyit kínozott, az itt,
Jézus előtt most imádkozik.
Vándor a napfényre érkezett;
Kit a Sátán annyit kínozott, az itt,
Jézus előtt most imádkozik.
Ritornello
Öröm, öröm, zeng az égi hang,Szól a hárfa és az égi lant.
Öröm van a mennyben egy bűnös felett,
Ha megtérve hazaérkezett.
Öröm van a mennyben, gyorsan lakomát!
Vidámság zengjen a termen át.
Hirdessétek vígan e hírt szerteszét:
„Egy bűnös az Úrhoz visszatért!"
Vidámság zengjen a termen át.
Hirdessétek vígan e hírt szerteszét:
„Egy bűnös az Úrhoz visszatért!"
Ritornello
Öröm, öröm, zeng az égi hang,Szól a hárfa és az égi lant.
Öröm van a mennyben egy bűnös felett,
Ha megtérve hazaérkezett.