Visszaszolgáltatás

„Sőt az Isten házához való arany és ezüst edényeket is, amelyeket Nabukodonozor hozott vala el a jeruzsálemi templomból s bevitte volt azokat a babilóniai templomba, kihozatá Círus király a babilóniai templomból.” – Ezsd 5:14

Babilon bukása után II. Círus vagy más néven Nagy Círus médó-perzsa birodalma vette át az uralmat az akkori világ felett. Ez a király legalább két dologban különbözött a korábbi uralkodóktól. Elsősorban egy már letűnt kor istenségének, Marduknak volt odaadó híve, ugyanakkor elismerte a leigázott népek azon jogát, hogy saját isteneiket imádják. Erre korábban nem volt példa. A mások hitéhez való sajátos hozzáállása elvezetett a második tulajdonságához: ő volt az első ténylegesen nagy hódító király. Nagy Círus mind kiterjedésében, mind időtállóságában egy korábban még nem látott birodalmat épített. Míg Nabukodonozor újbabiloni birodalma 70 évig tartott, Nagy Círus Perzsiája ennél háromszor hosszabb életű volt. 
A bibliai történelemben Círus úgy maradt fenn, mint Izrael népének nem zsidó származású felszabadítója, Isten igazi „felkentje” (lásd: Ésa 45:1). Nagy Círus kimagasló tettét az képezte, hogy visszaszolgáltatta a templom szent eszközeit, amelyeket Nabukodonozor Jeruzsálemből Babilonba hurcolt, majd unokája, Belsazár megszentségtelenített. 
A visszaszolgáltatás azonban nem csak a templomi tárgyakra korlátozódott. Hajlandó volt biztosítani a templom újjáépítését is, ráadásul a perzsa birodalom költségén. Természetes, hogy felajánlásának következtében Círus kivívta a zsidó nép tiszteletét és megbecsülését. Ezt a gesztust értékelték leginkább az alattvalói. 
Van visszaszolgáltatni valóm valakivel szemben? Vagy talán Istennek kell visszaszolgáltatnom valamit, amit mások jogtalanul eltulajdonítottak?