Iov 8
Răspunsul lui Bildad
8
Bildad din Șuah a răspuns astfel:
2
„Până când vei vorbi asemenea lucruri și cuvintele gurii tale vor fi o furtună?
3
Oare va suci✦ Dumnezeu judecata? Sau va strâmba Cel Atotputernic dreptatea?
4
Dacă fiii tăi au păcătuit✦ împotriva Lui, El i-a dat pe mâna fărădelegii lor.
5
Dar tu, dacă-L✦ vei căuta pe Dumnezeu, dacă te vei ruga Celui Atotputernic
6
și dacă ești curat și cinstit, atunci, negreșit, El va veghea asupra ta și va reface căminul nevinovăției tale.
7
Prima parte a vieții tale va fi puțin lucru, pe lângă viitorul tău, care va fi foarte prosper.
8
Întreabă-i✦ pe cei din generațiile trecute și ia aminte la învățămintele pe care le-au tras părinții lor.
9
Căci noi✦ suntem de ieri și nu știm mare lucru; o umbră sunt zilele noastre pe pământ.
10
Oare nu te vor învăța ei și îți vor spune? Nu vor scoate cuvinte din inima lor?
11
Se înalță papura unde nu-i mlaștină? Crește trestia fără apă?
12
Deși e încă✦ verde, și nu a fost tăiată, se usucă mai repede decât orice iarbă.
13
Așa sunt căile celor ce-L uită pe Dumnezeu; nădejdea✦ celui lipsit de evlavie va pieri.
14
Funigei de varăa îi sunt speranțele și încrederea lui este o pânză de păianjen.
15
Se reazemă✦ pe casa lui, dar ea nu rezistă; se prinde de ea, dar nu ține.
16
La soare este plin de sevă, își întinde ramurile peste grădina lui,
17
și rădăcinile lui pătrund printre pietre; se agață de casa de piatră.
18
Dar dacă-l smulgi din locul lui, locul se leapădă de el și zice: «Nu te-am văzut niciodată!»
19
Aceasta este bucuria pe care o are în viață; iar din✦ aceeași țărână vor răsări alții.
20
Nu, Dumnezeu nu-l leapădă pe omul fără pată și nu-i apucă de mână pe cei răi.
21
El îți va umple iarăși gura cu râsete, și buzele cu strigăte de veselie.
22
Vrăjmașii tăi vor fi acoperiți✦ de rușine, și cortul celor răi nu va mai fi.”
Lábjegyzetek
- 8:14a Ebr. qișșure qayiṭ „fire (de păianjen) de vară”, emendare a TM ebr. ˀașer-yāqōṭ „a cărui încredere (se va frânge)”.