myBible logó myBible
Fiókom
Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024
Ehhez a fordításhoz nem érhető el hang
Kommentár

Ieremia 1

1 Cuvintele lui Ieremia, fiul lui Hilchia, dintre preoții din Anatot, din ținutul lui Beniamin.
2 Cuvântul DOMNULUI i-a vorbit pe vremea lui Iosia, fiul lui Amon, regele lui Iuda, în al treisprezecelea an al domniei acestuia,
3 și pe vremea lui Ioiachim, fiul lui Iosia, regele lui Iuda, până la sfârșitul anului al unsprezecelea al lui Zedechia, fiul lui Iosia, regele lui Iuda, până când au fost deportați locuitorii Ierusalimului, în luna a cincea.

Chemarea lui Ieremia

4 Cuvântul DOMNULUI mi-a vorbit astfel:
5 „Înainte de zămislirea ta te-am cunoscut, înainte de nașterea ta, te-am pus deopartea și te-am făcut profet al neamurilor.”
6 Eu am răspuns: „Ah, Stăpâne DOAMNE! Iată, nu știu să vorbesc, fiindcă sunt prea tânăr.”
7 Dar DOMNUL mi-a zis: „Nu mai spune: «Sunt prea tânăr», căci te vei duce la toți aceia la care te trimit și le vei spune tot ce-ți voi porunci.
8 Nu te teme de ei, fiindcă Eu sunt cu tine, ca să te scap”, zice DOMNUL.
9 Apoi DOMNUL Și-a întins mâna și mi-a atins gura. Și DOMNUL mi-a zis: „Iată, pun cuvintele Mele în gura ta
10 Să știi că astăzi îți dau autoritate peste neamuri și peste regate, ca să smulgi și să dărâmi, să distrugi și să dobori, să zidești și să sădești.”
11 Cuvântul DOMNULUI mi-a vorbit astfel: „Ce vezi, Ieremia?” Eu am răspuns: „Văd un toiaga de migdal.”
12 Și DOMNUL mi-a zis: „Bine ai văzut, căci Eu vegheza asupra Cuvântului Meu, ca să-l împlinesc.”
13 Cuvântul DOMNULUI mi-a vorbit a doua oară: „Ce vezi?” Eu am răspuns: „Văd un cazan în clocot care urmează să se verse dinspre miazănoapte.”
14 Și DOMNUL mi-a zis: „Dinspre miazănoapte se va dezlănțui nenorocirea peste toți locuitorii țării.
15 Voi chema toate popoarele împărățiilor de la miazănoaptea, zice DOMNUL. Ele vor veni și își vor așeza fiecare tronul la intrarea porților Ierusalimului, împotriva tuturor zidurilor lui, de jur împrejur, și împotriva tuturor cetăților lui Iuda.
16 Îmi voi rosti judecățile împotriva lor, din pricina răutății lor, pentru că M-au părăsit: au adus jertfe altor dumnezei și s-au închinat înaintea lucrărilor mâinilor lor.
17 Tu însă încinge-ți coapsele, ridică-te și spune-le tot ce-ți voi porunci Eu. Nu tremura din cauza lor, ca să nu te fac Eu să tremuri înaintea lor.
18 Iată, Eu te fac astăzi o cetate întărită, un stâlp de fier și un zid de aramă, în fața întregii țări, de la regii, căpeteniile și preoții lui Iuda, până la poporul țării.
19 Ei vor lupta împotriva ta, dar nu te vor birui, fiindcă Eu voi fi cu tine – zice DOMNUL – ca să te scap.”

Lábjegyzetek

  1. 1:5a Sau: „te-am sfințit (consacrat)”.
  2. 1:11a Sau: „o ramură”.
  3. 1:12a Joc de cuvinte bazat pe termenii paronimici: ebr. șaqed „migdal” și ebr. șoqed „veghez”.
  4. 1:15a Lit. „toate triburile regatelor de la nord”; referire la coaliția condusă de regele Nebucadnețar (vezi Ier. 25:9).
KÖNYV
FEJEZET
Fordítás
Magyar
Română
English
Español
Italiano
Olvasó beállításai
Betűméret
Betűtípus
Lábjegyzetek
Számok és címek
Magyarázat ikonok
Kereszthivatkozások
Hiba jelentése
Bibliakommentár: 0
Mi a probléma?
Egyéb
Nyelv
Megjelenés

Ez az elem jelenleg nem érhető el.