---

¹ A karmesternek: Dávid zsoltára. Dicsérlek téged, Istenem, ne maradj néma!
² Mert bűnösök és alattomosok tátották fel szájukat ellenem, hazug nyelvvel beszélnek velem.
³ Gyűlölködő szavakkal vettek körül, ok nélkül harcolnak ellenem.
⁴ Szeretetemre vádaskodással felelnek, de én imádkozom.
⁵ Rosszal fizetnek nekem a jóért, gyűlölettel a szeretetért.
⁶ Állíts szembe vele egy bűnös embert, és vádló álljon jobbja felől!
⁷ A törvénykezésből bűnösként kerüljön ki, még az imádsága is váljék vétekké!
⁸ Kevés ideig éljen, tisztségét más kapja meg!
⁹ Fiai maradjanak árván, felesége pedig özvegyen!
¹⁰ Szüntelenül bolyongjanak és kéregessenek fiai, a romok között keresgéljenek!
¹¹ Foglalja le mindenét a hitelező, idegenek fosszák meg szerzeményétől!
¹² Senki se maradjon hűséges hozzá, senki se könyörüljön árváin!
¹³ Irtsák ki az utódait, már a következő nemzedék feledje el nevüket!
¹⁴ Még ősei bűnére is emlékezzék az Úr, anyjának vétkét se felejtse el!
¹⁵ Legyenek ezek mindig az Úr előtt, emléküket pedig irtsa ki a földről!
¹⁶ Mivel nem volt gondja arra, hogy másokkal szeretettel bánjon, hanem az elesett és szegény embert, a megtört szívűt halálba kergette.
¹⁷ Szerette az átkot: érje is utol! Nem telt kedve az áldásban: maradjon is távol tőle!
¹⁸ Magára vette az átkot, mint a ruhát: hatoljon bele, mint a víz, csontjaiba, mint az olaj!
¹⁹ Az legyen ruhája, amely befedi, és öve, melyet állandóan visel!
²⁰ Ezzel büntesse meg vádlóimat az Úr, akik rosszat mondanak rólam!
²¹ De te, Ur am, Uram, tégy jót velem nevedért! Jóságos szereteteddel ments meg engem!
²² Mert én elesett és szegény vagyok, a szívem is sajog bennem.
²³ Mint megnyúlt árnyéknak, úgy kell elmennem, elsöpörnek, mint a sáskát.
²⁴ Térdem rogyadozik a koplalás miatt, testem lefogyott, sovány.
²⁵ Gyalázatos lettem az emberek előtt, néznek rám, és fejüket csóválják.
²⁶ Segíts meg, Ur am, Istenem! Szabadíts meg kegyelmesen!
²⁷ Hadd tudják meg, hogy ez a te kezed műve, hogy te tetted ezt, Ur am!
²⁸ Ha ők átkoznak is, te megáldasz, ha rám támadnak, megszégyenülnek, szolgád pedig örülni fog.
²⁹ Vádlóimat borítsa gyalázat, lepje el őket a szégyen, mint egy köpeny!
³⁰ Hangos szóval magasztalom az Ur at, és dicsérem őt a sokaság előtt,
³¹ mert pártját fogja a szegénynek, megszabadítja a halálos ítélettől.