---

¹ Amikor fölépült a várfal, fölszereltettem az ajtószárnyakat, és szolgálatba állították a kapuőröket, az énekeseket meg a lévitákat.
² Jeruzsálem parancsnokává testvéremet, Hanánít és Hananját, a várnagyot neveztem ki, mert ő megbízhatóbb és istenfélőbb volt a többségnél.
³ Meghagytam nekik, hogy ne nyissák ki addig Jeruzsálem kapuit, amíg melegen nem süt a nap, és még mielőtt lemenne, csukják be az ajtószárnyakat, és reteszeljék be őket. Jeruzsálem lakói közül pedig állítsanak őröket: egyeseket az őrhelyekre, másokat meg a saját házukkal szemben.
⁴ A város igen nagy kiterjedésű, de gyér népességű volt, és a házak még nem voltak fölépítve.
⁵ Ekkor Isten azt a gondolatot adta nekem, hogy gyűjtsem össze az előkelőket, az elöljárókat és a népet, hogy származási jegyzéket készítsünk. Megtaláltam a származási jegyzékét azoknak, akik elsőként tértek haza, és abban ezt találtam följegyezve:
⁶ A Júda tartományából valók közül ezek tértek haza a száműzetésből – Nebukadneccar, Babilónia királya vitte őket fogságba, de visszatérhettek Jeruzsálembe és Júdába, ki-ki a maga városába –,
⁷ és jöttek meg Zerubbábellel, Jésúával, Nehemjával, Azarjával, Raamjával, Nahamáníval, Mordokajjal, Bilsánnal, Miszperettel, Bigvajjal, Rehúmmal és Baanával. Az Izráel népéhez tartozó férfiak szám szerint a következők voltak:
⁸ Parósnak kétezer-százhetvenkét leszármazottja,
⁹ Sefatjának háromszázhetvenkét leszármazottja,
¹⁰ Árahnak hatszázötvenkét leszármazottja,
¹¹ Pahat-Móábnak Jésúa és Jóáb ágán kétezer-nyolcszáztizennyolc leszármazottja,
¹² Élámnak ezerkétszázötvennégy leszármazottja,
¹³ Zattúnak nyolcszáznegyvenöt leszármazottja,
¹⁴ Zakkajnak hétszázhatvan leszármazottja,
¹⁵ Binnújnak hatszáznegyvennyolc leszármazottja,
¹⁶ Bébajnak hatszázhuszonnyolc leszármazottja,
¹⁷ Azgádnak kétezer-háromszázhuszonkét leszármazottja,
¹⁸ Adóníkámnak hatszázhatvanhét leszármazottja,
¹⁹ Bigvajnak kétezer-hatvanhét leszármazottja,
²⁰ Ádínnak hatszázötvenöt leszármazottja,
²¹ Átérnak Hizkijjá ágán kilencvennyolc leszármazottja,
²² Hásumnak háromszázhuszonnyolc leszármazottja,
²³ Bécajnak háromszázhuszonnégy leszármazottja,
²⁴ Hárífnak száztizenkét leszármazottja,
²⁵ Gibeónnak kilencvenöt leszármazottja.
²⁶ Betlehemiek és Netófából valók száznyolcvannyolcan voltak,
²⁷ Anátótból valók százhuszonnyolcan,
²⁸ bét-azmávetiek negyvenketten,
²⁹ kirjat-jeárímiak, kefíráiak és beérótiak hétszáznegyvenhárman,
³⁰ rámáiak és gebaiak hatszázhuszonegyen,
³¹ Mikmászból valók százhuszonketten,
³² Bételből és Ajból valók százhuszonhárman,
³³ a másik Nebóból valók ötvenketten,
³⁴ a másik Élámból valók ezerkétszázötvennégyen,
³⁵ hárimiak háromszázhúszan,
³⁶ jerikóiak háromszáznegyvenöten,
³⁷ lódiak, hádídiak és ónóiak hétszázhuszonegyen,
³⁸ szenááiak pedig háromezer-kilencszázharmincan voltak.
³⁹ A papok a következők voltak: Jedajá leszármazottai Jésúa családjából kilencszázhetvenhárman,
⁴⁰ Immér leszármazottai ezerötvenketten,
⁴¹ Pashúr leszármazottai ezerkétszáznegyvenheten,
⁴² Hárim leszármazottai ezertizenheten.
⁴³ A léviták a következők voltak: Jésúa, Bání, Kadmíél és Hódavjá leszármazottai hetvennégyen.
⁴⁴ Az énekesek ezek voltak: Ászáf leszármazottai száznegyvennyolcan.
⁴⁵ A kapuőrök ezek voltak: Sallúmnak, Átérnak, Talmónnak, Akkúbnak, Hatítának és Sóbajnak a leszármazottai százharmincnyolcan.
⁴⁶ Templomszolgák voltak Cíhá fiai, Haszúfá fiai, Tabbáót fiai,
⁴⁷ Kérósz fiai, Szíá fiai, Pádón fiai,
⁴⁸ Lebáná fiai, Hagábá fiai, Salmaj fiai,
⁴⁹ Hánán fiai, Giddél fiai, Gahar fiai,
⁵⁰ Reájá fiai, Recín fiai, Nekódá fiai,
⁵¹ Gazzám fiai, Uzzá fiai, Pászéah fiai,
⁵² Bészaj fiai, Meúním fiai, Nefúszím fiai,
⁵³ Bakbúk fiai, Hakúfá fiai, Harhúr fiai,
⁵⁴ Baclút fiai, Mehídá fiai, Harsá fiai,
⁵⁵ Barkósz fiai, Szíszerá fiai, Temah fiai,
⁵⁶ Necíah fiai, Hatífá fiai.
⁵⁷ Salamon szolgáinak a fiai voltak: Szótaj fiai, Szóferet fiai, Perúdá fiai,
⁵⁸ Jaalá fiai, Darkón fiai, Giddél fiai,
⁵⁹ Sefatjá fiai, Hattíl fiai, Pókeret-Haccebájím fiai és Ámón fiai.
⁶⁰ A templomszolgáknak és Salamon szolgáinak a fiai összesen háromszázkilencvenketten voltak.
⁶¹ Ezek azok, akik Tél-Melahból, Tél-Harsából, Kerúbból, Addánból és Immérből jöttek, de nem tudták igazolni családjukat és származásukat, azt, hogy valóban Izráelből valók:
⁶² Delájá fiai, Tóbijjá fiai és Nekódá fiai hatszáznegyvenketten.
⁶³ A papok közé tartoztak Hobajjá fiai, Hakkóc fiai és Barzillaj fiai. Ez utóbbi a gileádi Barzillaj egyik leányát vette feleségül, és róla kapta a nevét.
⁶⁴ Ezek keresték bejegyzésüket a származási jegyzékben, de nem találták, ezért meg kellett válniuk a papi szolgálattól.
⁶⁵ A királyi helytartó pedig megmondta nekik, hogy nem ehetnek az igen szent ételekből, amíg szolgálatba nem lép a főpap, aki dönthet az úrímmal és a tummímmal.
⁶⁶ Az egész gyülekezet összesen negyvenkétezer-háromszázhatvan fő volt,
⁶⁷ azonkívül hétezer-háromszázharminchét szolga és szolgálóleány meg kétszáznegyvenöt énekes és énekesnő.
⁶⁸ Volt négyszázharmincöt tevéjük és hatezer-hétszázhúsz szamaruk.
⁶⁹ A családfők egy része adakozott az építkezésre. A királyi helytartó ezer aranydrahmát adott át a kincstárnak meg ötven hintőedényt és ötszázharminc papi köntöst.
⁷⁰ Néhány családfő húszezer aranydrahmát és kétezer-kétszáz ezüstminát adott az építkezés költségeire.
⁷¹ A nép többi része pedig húszezer aranydrahmát, kétezer ezüstminát és hatvanhét papi köntöst adott.
⁷² A papok, a léviták, a kapuőrök és az énekesek, a köznépből valók és a templomszolgák, tehát egész Izráel letelepedett a maga városaiban. A hetedik hónap kezdetére már saját városaikban laktak Izráel fiai.