Bibliakommentár
Română — Matei 24
- 1 La ieşirea din Templu, pe când mergea Isus, ucenicii Lui s-au apropiat de El ca să-I arate clădirile Templului.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 2 Dar Isus le-a zis: „Vedeţi voi toate aceste lucruri? Adevărat vă spun că nu va rămâne aici piatră pe piatră care să nu fie dărâmată.”
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 3 El a şezut jos pe Muntele Măslinilor. Şi ucenicii Lui au venit la El la o parte şi I-au zis: „Spune-ne, când se vor întâmpla aceste lucruri? Şi care va fi semnul venirii Tale şi al sfârşitului veacului acestuia?”
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 4 Drept răspuns, Isus le-a zis: „Băgaţi de seamă să nu vă înşele cineva.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 5 Fiindcă vor veni mulţi în Numele Meu şi vor zice: „Eu sunt Hristosul!” Şi vor înşela pe mulţi.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 6 Veţi auzi de războaie şi veşti de războaie: vedeţi să nu vă înspăimântaţi, căci toate aceste lucruri trebuie să se întâmple. Dar sfârşitul tot nu va fi atunci.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 7 Un neam se va scula împotriva altui neam, şi o împărăţie împotriva altei împărăţii; şi, pe alocuri, vor fi cutremure de pământ, foamete şi ciume.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 8 Dar toate aceste lucruri nu vor fi decât începutul durerilor.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 9 Atunci vă vor da să fiţi chinuiţi şi vă vor omorî; şi veţi fi urâţi de toate neamurile pentru Numele Meu.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 10 Atunci mulţi vor cădea, se vor vinde unii pe alţii şi se vor urî unii pe alţii.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 11 Se vor scula mulţi proroci mincinoşi şi vor înşela pe mulţi.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 12 Şi, din pricina înmulţirii fărădelegii, dragostea celor mai mulţi se va răci.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 13 Dar cine va răbda până la sfârşit va fi mântuit.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 14 Evanghelia aceasta a Împărăţiei va fi propovăduită în toată lumea, ca să slujească de mărturie tuturor neamurilor. Atunci va veni sfârşitul.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 15 De aceea, când veţi vedea „urâciunea pustiirii”, despre care a vorbit prorocul Daniel, „aşezată în Locul Sfânt” – cine citeşte să înţeleagă! –
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 16 atunci, cei ce vor fi în Iudeea să fugă la munţi;
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 17 cine va fi pe acoperişul casei să nu se coboare să-şi ia lucrurile din casă;
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 18 şi cine va fi la câmp să nu se întoarcă să-şi ia haina.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 19 Vai de femeile care vor fi însărcinate şi de cele ce vor da ţâţă în zilele acelea!
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 20 Rugaţi-vă ca fuga voastră să nu fie iarna, nici într-o zi de Sabat.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 21 Pentru că atunci va fi un necaz aşa de mare, cum n-a fost niciodată de la începutul lumii până acum şi nici nu va mai fi.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 22 Şi dacă zilele acelea n-ar fi fost scurtate, nimeni n-ar scăpa; dar, din pricina celor aleşi, zilele acelea vor fi scurtate.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 23 Atunci dacă vă va spune cineva: „Iată, Hristosul este aici sau acolo”, să nu-l credeţi.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 24 Căci se vor scula hristoşi mincinoşi şi proroci mincinoşi; vor face semne mari şi minuni, până acolo încât să înşele, dacă va fi cu putinţă, chiar şi pe cei aleşi.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 25 Iată că v-am spus mai dinainte.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 26 Deci dacă vă vor zice: „Iată-L în pustiu”, să nu vă duceţi acolo! „Iată-L în odăiţe ascunse”, să nu credeţi.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 27 Căci, cum iese fulgerul de la răsărit şi se vede până la apus, aşa va fi şi venirea Fiului omului.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 28 Oriunde va fi stârvul, acolo se vor aduna vulturii.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 29 Îndată după acele zile de necaz „soarele se va întuneca, luna nu-şi va mai da lumina ei, stelele vor cădea din cer, şi puterile cerurilor vor fi clătinate.”
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 30 Atunci se va arăta în cer semnul Fiului omului, toate seminţiile pământului se vor boci şi vor vedea pe Fiul omului venind pe norii cerului cu putere şi cu o mare slavă.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 31 El va trimite pe îngerii Săi cu trâmbiţa răsunătoare, şi vor aduna pe aleşii Lui din cele patru vânturi, de la o margine a cerurilor până la cealaltă.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 32 De la smochin învăţaţi pilda lui: când îi frăgezeşte şi înfrunzeşte mlădiţa, ştiţi că vara este aproape.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 33 Tot aşa, şi voi, când veţi vedea toate aceste lucruri, să ştiţi că Fiul omului este aproape, este chiar la uşi.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 34 Adevărat vă spun că nu va trece neamul acesta, până se vor întâmpla toate aceste lucruri.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 35 Cerul şi pământul vor trece, dar cuvintele Mele nu vor trece.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 36 Despre ziua aceea şi despre ceasul acela, nu ştie nimeni: nici îngerii din ceruri, nici Fiul, ci numai Tatăl.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 37 Cum s-a întâmplat în zilele lui Noe, aidoma se va întâmpla şi la venirea Fiului omului.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 38 În adevăr, cum era în zilele dinainte de potop, când mâncau şi beau, se însurau şi se măritau, până în ziua când a intrat Noe în corabie,
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 39 şi n-au ştiut nimic, până când a venit potopul şi i-a luat pe toţi, tot aşa va fi şi la venirea Fiului omului.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 40 Atunci, din doi bărbaţi care vor fi la câmp, unul va fi luat, şi altul va fi lăsat.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 41 Din două femei care vor măcina la moară, una va fi luată, şi alta va fi lăsată.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 42 Vegheaţi, dar, pentru că nu ştiţi în ce zi va veni Domnul vostru.
- Nincs kommentár ehhez a vershez.
- 43 Să ştiţi că, dacă ar şti stăpânul casei la ce strajă din noapte va veni hoţul, ar veghea şi n-ar lăsa să-i spargă casa.
-
43
Stăpânul casei. Gr. oikodespotes , stăpân al casei (vezi la cap. 21,33).
La ce strajă. Romanii împărţeau noaptea în patru străji, un sistem de socotire adoptat şi de către iudei. Vezi p.50; vezi la cap. 14,25.
Hotul. Pavel (1 Tesaloniceni 5,2) şi Ioan (Apocalipsa 3,3) folosesc, de asemenea, ilustraţia cu hotul în legătură cu a doua venire a lui Isus.
- 44 De aceea, şi voi fiţi gata; căci Fiul omului va veni în ceasul în care nu vă gândiţi.
-
44
Şi voi fiţi gata. Acesta este al treilea din marele trio de îndemnuri al cuvântării – băgaţi de seamă (v. 4), vegheaţi (v. 42), fiţi gata (v. 44). Criza se furişează treptat apropiindu-se de noi (DA 636) în timp ce noi ne vedem de treburile noastre zilnice. Acela care aşteaptă cu sinceritate venirea lui Isus va fi gata oricând Se va arata Domnul sau.
În care nu va gândiţi. Este o nebunie să căutam să determinăm ceasul, ziua, sau anul venirii lui Hristos (vezi la v. 36). Dacă ar fi fost necesar sau de dorit ca creştinul să cunoască timpul, Dumnezeu i l-ar fi făcut cunoscut. Dar a fost îndeajuns descoperit încât el sa poată cunoaşte când este aproape evenimentul. Cunoscând că este aproape, el este chemat să vegheze şi să fie gata.
- 45 Care este deci robul credincios şi înţelept pe care l-a pus stăpânul său peste ceata slugilor sale, ca să le dea hrana la vremea hotărâtă?
-
45
Robul credincios şi înţelept. Aceasta este a doua dintre cele şase ilustraţii date pentru a arăta importanţa vegherii şi a faptului de a fi gata.
Peste ceata slugilor sale. [Peste gospodăria sa, KJV; Peste slugărimea sa, G. Gal.]. Parabola aceasta se aplică în mod deosebit la conducătorii religioşi şi spirituali ai fraţilor în credinţa [gospodăriei credinţei] (Galateni 6,10; cf. Efeseni 2,19), a căror datorie este de a se îngriji de nevoile membrilor ei care, prin precept şi exemplu, urmează să dea mărturie despre credinţa lor în apropierea venirii lui Hristos.
Hrana la vremea hotărâtă. Sau hrana la timpul potrivit ( RSV ). Este datoria păstorului să hrănească turma lui Dumnezeu (1 Petru 5,2) şi de să-I dea o pildă (v. 3) de veghere şi pregătire. Dumnezeu va cere o socoteală cu privire la turma Lui şi se cuvine ca fiecare păstor sa-şi împlinească cu credincioşie răspunderea încredinţată lui (vezi Ezechiel 34,2-10).
- 46 Ferice de robul acela pe care stăpânul său, la venirea lui, îl va găsi făcând aşa!
-
46
Ferice. [Binecuvântat, KJV ]. Sau, fericit (vezi la cap. 5,3).
- 47 Adevărat vă spun că îl va pune peste toate averile sale.
-
47
Adevărat. Vezi la cap. 5,18.
Toate averile sale. Adică, lui i se vor încredinţa răspunderi mai mari (vezi la cap. 25,21). Comparaţi experienţa lui Iosif în casa lui Potifar (vezi Geneza 39,3-6).
- 48 Dar dacă este un rob rău, care zice în inima lui: „Stăpânul meu zăboveşte să vină!”
-
48
Zice în inima lui. Robul rău poate că nu admite pe faţă ca el crede că Domnul său întârzie, dar felul său de viaţă îl trădează. El nu se comportă ca şi cum ar crede că domnul său ar urma să vina în curând.
Zăboveşte să vină. El nu este unul dintre batjocoritorii care tăgăduiesc realitatea revenirii lui Hristos (2 Petru 3,4). El pretinde a crede; de fapt, el a acceptat răspunderea de a da membrilor casei credinţei hrana spirituală care ii va ajuta să se pregătească pentru revenirea Domnului lor (vezi la Matei 24,45). Dar cuvintele lui sunt lipsite de convingere. El nu este cuprins de o râvna deplină. Viaţa şi lucrările lui proclamă că el nu crede cu adevărat că Domnul său vine în curând. Într-un timp de criză el nu sta între cei morţi şi intre cei vii (Numeri 16,48). El nu lucrează la timp şi nelatimp; la fel el nu mustră, ceartă, îndeamnă (2 Timotei 4,2), ci adaptează solia sa ca să gâdile urechile membrilor săi. El uită că solia apropiatei veniri a lui Hristos este menită să trezească pe oameni din absorbirea lor de către lucruri lumeşti (COL 228).
- 49 Dacă va începe să bată pe tovarăşii lui de slujbă şi să mănânce şi să bea cu beţivii,
-
49
Să abată pe tovarăşii lui de slujba. Comparaţi învinuirea aspră din partea lui Ezechiel a păstorilor care şi-au făcut ca ocupaţie principală aceea de a se hrăni pe ei înşişi, care erau cruzi faţă de oile lor şi care şi-au împrăştiat turma (Ezechiel 34,2-10).
- 50 stăpânul robului aceluia va veni în ziua în care el nu se aşteaptă şi în ceasul pe care nu-l ştie,
-
50
Nu se aşteptă. Vezi la v. 44.
- 51 îl va tăia în două, şi soarta lui va fi soarta făţarnicilor; acolo va fi plânsul şi scrâşnirea dinţilor.
-
51
Îl va tăia în două. O formă dureroasă şi ruşinoasă de pedeapsă capitală în care trupul urma să fie tăiat în bucăţi cu o sabie în loc de a fi decapitat. Soarta făţarnicilor. [Cu făţarnicii, KJV]. Vezi la cap. 6,2. El are parte cu făţarnicii din cauză că a trăit şi a lucrat ca un făţarnic. Scrâşnirea dinţilor. Vezi la cap. 8,12.
COMENTARIILE LUI ELLEN G. WHITE 1, 2 DA 627 1-51 DA 627-636 2,3 GC 25 3 GC 371 3-8 DA 628 6 Ev 241 6,7 Ed 179; PK 536 ; 6T 14 6-8 MB 120 ; 5T 753 7 ML 342 ; 1T 268 9 GC 39 9,10 DA 629 11 DA 631; Ev. 363 12 AA 473 ; CG 439 ; PK 187 ; TM 77, 334; 2T 121, 346, 348; 4T 13, 393, 536; 5T 10, 136, 538, 741; 6T 406 12-14 DA 633 13 2T 102 14 AA 111, Ed 264; FE 335; MB 43, 108; PK 224; 8T 29; 9T 96 15 DA 234 ; GC 341 15-18 GC 26 20 DA 630 21,22 DA 631; GC 39, 267; 1T 204 23 TM 33; 5T 698; 9T 47 23-27 DA 631 24 CW 98; Ev 249, 364 ; EW 25, 62; FE 472; GC XI; MM 15,87, TM 411; 4T 173, 185, 595, 5T 80, 450; 8T 293; 9T 63 24-27 GC 625 26 GC 525 27 GC 322 28-31 DA 631 29 EW 41; GC 333 29-31 GC 97 30 EW 15,35; FE 137; LS 272, 323; PK 720; 1T 60; 4T 306; 8T 37 30,31 GC 322; ML 345; 8T 75 31 AA 589; CG 566; GC 645; TM 232; 6T 404
32 GC 360
32,33 7T 83
32-36 DA 632
33 GC 37, 334, 371; 9 T 20
35 GC 26; MB 148
36 Ev 221; EW 15, 34, 233, 239; FE 335; GC 370, 640; LS 65,89,102;
SR 360; 4T 307
37 Te 25; 5T 99; 8T 50
37,38 DA 122; FE 317, 421; MM 142; PK 275; 5T 134
37-39 CH 23; COL 228; CS 135; Ev 26; DA 633; PP 89; 3T 163
38 AN 121; CT 414; DA 636; FE 355; MYP 456; 5T 10
38,39 GC 309, 491; PP 101; Te 100, 227; TM 132; 3T 207; 4T 309; 5T 361
39 GC 338; 9T 14
42 Ev 221; GC 371
42-51 8T 75; 9T 269
43 GC 491; TM 233
44 COL 319; FE 137, 336; ML 343; PK 278; 1T 128; 5T 12,14; 8T 252; 9T 48
45 TM 236; 2T 341; 3T 228; 4T 397; 6T 129; 7T 19, 154, 158; 9T 151
46 GC 371; TM 167
48 DA 635; EW 22,58; GC 371; LS 45, 89; TM 77; 1T 72; 3T255; 4T 306;
5T 9, 15, 101, 188, 277; 8T 252
48-50 DA 635
48-51 TM 237; 1T 57
49 5T 102.212
50,51 DA 635
______________________
________________________