Țefania 2
Judecata popoarelor străine
2
Veniți-vă în fire✦ și primiți mustrarea, neam fără rușine,
2
până nu se împlinește hotărârea, până nu sunteți duși de vânt ca pleava✦a, până nu vine peste voi mânia aprinsă✦ a DOMNULUI, până nu vine peste voi ziua mâniei DOMNULUI!
3
Căutați-L✦ pe DOMNUL, toți cei smeriți✦ din țară, cei care împliniți poruncile Lui! Căutați dreptatea, căutați smerenia! Poate că✦ veți fi cruțați în ziua mâniei DOMNULUI.
4
Negreșit, Gaza✦ va fi părăsită, Așchelonul va fi pustiit, poporul din Așdod va fi izgonit ziua-n amiaza mare✦ și Ecronul va fi smuls din rădăcini.
5
Vai de locuitorii de pe coasta mării✦, vai de neamul cheretiților! Iată cuvântul DOMNULUI împotriva ta, Canaane✦, țara filistenilor: „Te voi nimici și nu vei mai avea locuitori!
6
Iar tu, coasta mării, vei ajunge loc de pășuni, izlazuri pentru păstori și târle✦ de oi.
7
Rămășițele✦ casei lui Iuda vor paște acolo; se vor odihni seara în casele Așchelonului, căci DOMNUL, Dumnezeul lor, îi va cerceta✦ și-i va aduce înapoi✦ pe prinșii ei de războia.”
8
„Am auzit✦ batjocura Moabului și ocările✦ fiilor lui Amon, când Îmi batjocoreau poporul și se semețeau✦ la hotarele lui.
9
De aceea, pe viața Mea”, zice DOMNUL Oștirilor, Dumnezeul lui Israel, „Moabul✦ va fi ca Sodoma și fiii lui Amon✦, ca Gomora: un ținut năpădit✦ de spini, o groapă de sare, un pustiu veșnic; rămășița✦ poporului Meu îi va jefui, cei ce vor rămâne din neamul Meu îi vor stăpâni.
10
Așa li se va întâmpla din pricina mândriei✦ lor, pentru că, în semeția lor, au fost batjocoritori cu poporul DOMNULUI Oștirilor.
11
Cumplit Se va arăta DOMNUL împotriva lor, căci îi va înfometa pe toți dumnezeii pământului; și I se vor închina✦, fiecare în țara lui, toți ce de pe coastele✦ locuite de neamuri.”
12
„Chiar și voi, cușiților✦, veți cădea loviți de sabia✦ DOMNULUI.”
13
El Își va întinde mâna spre miazănoapte și va nimici Asiria✦. Va face din cetatea Ninive un bărăgan, un ținut uscat ca pustiul.
14
În mijlocul ei se vor culca✦ turme✦ și viețuitoare de tot felul. Cucuveaua✦ și ciuful-de-câmpa vor înnopta pe capitelurile ei; țipătul lor va răsuna prin ferestre, iar în prag va fi moloz, căci tâmplăria✦ de cedru va fi scoasă.
15
Așa va fi cetatea aceea petrecăreață, care locuia✦ fără griji și care zicea✦ în inima sa: „Eu și nimeni altcineva!” Vai, cum a ajuns un pustiu și un culcuș pentru fiare! Toți cei ce trec pe lângă ea fluieră✦ și dau din mână✦.
Note a piè di pagina
- 2:2a Emendare conform aparatului BHS.
- 2:7a Ebr. șeḇûṯ „captivitate”, „cei duși în captivitate”. Potrivit unor exegeți, expresia „a întoarce captivitatea” ar avea înțelesul de „a schimba soarta” (în bine). Aceeași expresie în Țef. 3:20.
- 2:14a Ebr. qippōd, probabil „arici” sau „porc spinos”. Unii consideră că termenul denumește de fapt o specie de bufniță.