Logotipo de myBible myBible
Mi cuenta
Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024
Audio no disponible para esta versión
Comentario

Rut 2

Rut îl întâlnește pe Boaz

2 Naomi avea o rudă✦ din partea bărbatului ei, un om vrednic și înstărit, din neamul lui Elimelec: numele lui era Boaz✦.
2 Rut, moabita, i-a zis lui Naomi: „Lasă-mă să merg la câmp, ca să culeg spice în urma oricui mă va privi cu bunăvoință!” Ea i-a răspuns: „Du-te, fiica mea!”
3 Rut s-a dus, a ajuns la câmp și a început să strângă spice în urma secerătorilor. Și s-a întâmplat ca acea parte a câmpului să fie a lui Boaz, care era din neamul lui Elimelec.
4 Și iată că Boaz a venit din Betleem; și le-a zis secerătorilor: „DOMNUL✦ să fie cu voi!” Ei i-au răspuns: „DOMNUL să te binecuvânteze!”
5 Apoi, Boaz i-a zis slujitorului care era mai mare peste secerători: „A cui este tânăra aceasta?”
6 Slujitorul care era mai mare peste secerători a răspuns: „Este tânăra moabită care s-a întors✦ cu Naomi din țara Moabului.
7 Ea a zis: «Te rog, lasă-mă să adun și să culeg spicele rămase printre snopi în urma secerătorilor!» Și de azi-dimineață, de când a venit, a stat în picioare până acum și nu s-a odihnit decât o clipă în adăpost.”
8 Boaz i-a zis lui Rut: „Ascultă, fiica mea: să nu te duci să culegi în alt ogor; să nu te îndepărtezi de aici, ci să te ții de slujnicele mele!
9 Ține mintea câmpul pe care îl vor secera și mergi după ele! Le-am poruncit slujitorilor mei să nu se atingă de tine. Așadar, când îți va fi sete, să te duci la vase și să bei din ce vor scoate slujitorii!”
10 Ea s-a aruncat cu fața la pământ, s-a închinat și a zis: „Cum de am găsit trecere înaintea ta, ca să mă iei în seamă, deși sunt o străină?”
11 Boaz a răspuns și i-a zis: „Mi s-a povestit tot✦ ce ai făcut pentru soacra ta după moartea bărbatului tău și cum ți-ai părăsit tatăl și mama, precum și țara de baștină, ca să mergi la un popor pe care nu-l cunoșteai mai înainte.
12 DOMNUL să răsplătească✦ faptele tale și plata să-ți fie deplină din partea DOMNULUI, Dumnezeul lui Israel, sub ale✦ cărui aripi ai venit să te adăpostești!”
13 Și ea a zis: „Am✦ găsit trecere înaintea ta, domnul meu! Căci tu m-ai mângâiat și i-ai vorbit slujnicei tale de la inimă la inimă. Și totuși, eu nu✦ sunt nici măcar ca una din slujnicele tale.”
14 La vremea prânzului, Boaz i-a zis: „Apropie-te, mănâncă din pâine și înmoaie-ți bucata în oțet!” Rut s-a așezat lângă secerători și el i-a dat grăunțe prăjite. Ea a mâncat până s-a săturat✦ și i-a mai și rămas.
15 Apoi, s-a sculat să culeagă spice. Boaz le-a dat următoarea poruncă slujitorilor săi: „S-o lăsați să culeagă spice chiar și între snopi și să n-o certați;
16 ba încă să scoateți voi spice din snopi pentru ea, să o lăsați să le culeagă și să n-o certați!”
17 Ea a cules spice de pe câmp până seara. Apoi a bătut ce culesese și a ieșit aproape o efăa de orz.
18 A ridicat-o și a intrat în cetate, iar soacra sa a văzut ce culesese. Rut a scos și i-a dat partea care îi rămăsese de la prânz, după ce se săturase,
19 iar soacra sa i-a zis: „Unde ai cules astăzi spice și unde ai muncit? Binecuvântat să fie cel ce a avut grijă✦ de tine!” Rut i-a povestit soacrei sale la cine muncise: „Numele omului la care am muncit astăzi este Boaz.”
20 Naomi i-a zis nurorii sale: „Să fie binecuvântat✦ de DOMNUL, care nu a dat uitării îndurarea față de cei vii și față de cei morți!” Naomi i-a mai spus: „Omul acesta este rudă cu noi; este dintre cei ce ne pot răscumpăra✦.”
21 Atunci Rut, moabita, a adăugat: „El mi-a mai zis: «Să te ții de slujitorii mei până vor isprăvi de secerat toate holdele mele!»”
22 Iar Naomi i-a zis lui Rut, nora sa: „Este bine, fiica mea, să ieși cu slujnicele lui, ca să nu dea peste tine cineva în alt câmp.”
23 Așadar, ea s-a ținut de slujnicele lui Boaz, culegând spice, până ce s-au sfârșit de secerat orzul și grâul. Ea locuia cu soacra sa.

Notas al pie

  1. 2:9a Lit. „ochii tăi să fie pe câmp”.
  2. 2:17a Măsură pentru cereale, de aprox. 22 de litri.
LIBRO
CAPÍTULO
Versión
Español
Română
English
Magyar
Italiano
Ajustes de lectura
Tamaño de fuente
Tipo de fuente
Notas al pie
Números y títulos
Iconos de comentario
Referencias cruzadas
Informar de un error
Comentario Bíblico: 0
¿Qué está mal?
Más
Idioma
Apariencia

Este elemento no está disponible ahora.