myBible

22 Un nume^✦ bun^a este mai de dorit decât o bogăție mare, și a fi plăcut este mai de preț decât argintul și aurul.

² Bogatul^✦ și săracul au în comun acest lucru: DOMNUL ^✦ i-a făcut și pe unul, și pe altul.

³ Cel^✦ deștept vede nenorocirea și se ascunde, dar cei naivi se duc înainte și își iau pedeapsa.

⁴ Răsplata^✦ smereniei este frica de DOMNUL urmată de bogăție, slavă și viață.

⁵ Spini^✦ și curse sunt pe calea omului necinstit; cine^✦ vrea să-și păzească sufletul se ține departe de ele.

⁶ Învață-l^a pe copil calea pe care trebuie s-o urmeze, și, când va îmbătrâni, nu se va abate de la ea!

⁷ Bogatul^✦ stăpânește peste săraci, și datornicul este robul celui care-l împrumută.

⁸ Cine^✦ seamănă nelegiuire va secera nenorocire, și toiagul mâniei lui se va frânge.

⁹ Omul mărinimos^a va fi binecuvântat^✦, pentru că îi dă săracului din pâinea lui.

¹⁰ Alungă-l^✦ pe batjocoritor, și cearta se va sfârși, iar neînțelegerile și ocările vor înceta!

¹¹ DOMNUL ^a îi iubește pe cei cu inima curată, și cine are bunăvoință pe buze este prieten cu regele.

¹² Ochii DOMNULUI păzesc cunoașterea, dar El răstoarnă cuvintele celui de rea-credință.

¹³ Leneșul^✦ zice: „Afară este un leu, care m-ar putea ucide în piață!”

¹⁴ Gura^✦ femeii străine^a este o groapă adâncă; cel osândit de DOMNUL^✦ cade în ea.

¹⁵ Nerozia este lipită de inima copilului, dar nuiaua^✦ disciplinei o va dezlipi de el.

¹⁶ A-l asupri pe sărac ca să-ți mărești averea sau a face daruri bogatului aduce numai lipsă.

¹⁷ Pleacă-ți urechea și ascultă cuvintele înțelepților, pune-ți la inimă cunoștințele mele!

¹⁸ Va fi plăcut să le păstrezi înăuntrul tău și să-ți fie la îndemână pe buze.

¹⁹ Ca să-ți pui încrederea în DOMNUL, vreau să te învăț astăzi – da, pe tine.

²⁰ Oare nu ți-am lăsat eu în scris treizeci^a de sfaturi^✦ și de învățături,

²¹ arătându-ți^✦ ce este temeinic și adevărat, ca^✦ să poți da un răspuns convingător celor ce te trimit?

²² Nu-l^✦ despuia pe sărac, pentru că este sărac, și nu-l asupri^✦ pe nenorocitul care stă la poartă,

²³ căci^✦ DOMNUL va apăra pricina lor și va despuia viața celor ce-i despoaie!

²⁴ Nu te împrieteni cu omul mânios și nu te însoți cu omul iute la mânie,

²⁵ ca nu cumva să te deprinzi cu cărările lui și să-ți ajungă o cursă pentru suflet!

²⁶ Nu^✦ fi printre cei ce bat palma, printre cei ce se pun chezași pentru datorii,

²⁷ fiindcă, dacă nu vei putea plăti, de ce să ți^✦ se ia și patul de sub tine?

²⁸ Nu^✦ muta hotarul străvechi, pe care l-au așezat strămoșii tăi!

²⁹ Dacă vezi un om iscusit în lucrul lui, acela poate sta lângă regi, nu lângă oamenii de rând.

22:1^a Ebr. șēm „nume, renume, faimă, reputație”. În acest caz, nu este vorba de un „nume mare” (Gen. 6:4. 1Cr. 17:8), ci de un „nume bun”, un caracter admirat.
22:6^a Ebr. ḥānaḵ „a dedica, a instrui”.
22:9^a Ebr. ṭoḇ-ˁayin „[omul care are] ochi bun”. Expresie folosită pentru a-i denumi pe cei caracterizați de compasiune și generozitate. Vezi și expresia antonimă: „cu ochi rău” (Pr. 23:6; 28:22).
22:11^a Cuvântul „Domnul” lipsește din TM, dar apare în Septuaginta (Kýrios), în targum și în siriacă (ˀelāhāˀ „Dumnezeu”).
22:14^a Ebr. zārā „străină, necunoscută, interzisă (care nu-ți aparține legal), desfrânată”.
22:20^a Unele proverbe din Pr. 22:17–24:22 sunt asemănătoare cu Învățăturile lui Amenemope (cca 1100 î.Hr.), care cuprind „treizeci de capitole”. Cartea lui Solomon conține și spusele altor înțelepți orientali credincioși (vezi 30:1; 31:1).

Proverbe 22