Numeri 21
Israeliții, în luptă cu canaaniții
21
Regele Aradului, un canaanit care locuia în Neghev, a auzit✦ că Israel vine pe calea Atarim. El s-a luptat cu fiii lui Israel și a luat prinși de război dintre ei.
2
Atunci✦, Israel I-a făcut DOMNULUI o juruință și a zis: „Dacă vei da poporul acesta în mâinile mele, îi voi nimici cu desăvârșire cetățile.”
3
DOMNUL a auzit glasul lui Israel și i-a dat pe canaaniți în mâinile lui. Israeliții i-au nimicit cu desăvârșire pe ei și cetățile lor, și locul acela l-au numit Horma.
Șerpii veninoși și șarpele de aramă
4
Au✦ plecat de la muntele Hor pe calea spre Marea Roșie, ca să✦ ocolească țara Edomului. Poporul și-a pierdut răbdarea pe drum
5
și a vorbit✦ împotriva lui Dumnezeu și împotriva lui Moise: „Pentru✦ ce ne-ați suit din Egipt: ca să murim în pustiu? Căci nu este pâine, nu este apă și ni s-a scârbit✦ sufletul de această hrană proastă!”
6
Atunci, DOMNUL✦ a trimis împotriva poporului niște✦ șerpi veninoși, care au mușcat poporul, așa încât au murit mulți oameni din Israel.
7
Poporul✦ a venit la Moise și i-a zis: „Am✦ păcătuit, căci am vorbit împotriva DOMNULUI și împotriva ta. Roagă-te✦ DOMNULUI ca să îndepărteze de la noi șerpii!” Moise s-a rugat pentru popor.
8
DOMNUL i-a zis lui Moise: „Fă un șarpe veninos și atârnă-l de o prăjină; oricine este mușcat și privește spre el va trăi.”
9
Moise✦ a făcut un șarpe de aramăa și l-a atârnat pe o prăjină; oricine era mușcat de șarpe și privea spre șarpele de aramă trăia.
Alte călătorii ale israeliților
10
Fiii lui Israel au plecat și au poposit✦ la Obot.
11
Au plecat✦ din Obot și au poposit✦ la Iie-Abarim, în pustiul din marginea Moabului, spre răsăritul soarelui.
12
De acolo au plecat și au poposit în valea Zered.
13
De acolo au plecat și au poposit dincolo de Arnon, care curge prin pustiu, ieșind din hotarele amoriților, căci Arnonul✦ este hotarul Moabului, între Moab și amoriți.
14
De aceea se zice în Cartea Războaielor DOMNULUI: „Vaheb în Sufa și vadurile Arnonului
15
și coastele vadurilor care se întind înspre Ar povârnite spre✦ hotarul lui Moab.”
16
De acolo s-au dus✦ spre Beer, fântâna despre care DOMNUL i-a zis lui Moise: „Strânge poporul și le voi da apă!”
17
Atunci, Israel a cântat✦ cântarea aceasta: „Țâșnește, fântână! Cântați în cinstea ei!
18
Fântâna pe care au săpat-o mai-marii, pe care au adâncit-o nobilii poporului, cu sceptrul✦, cu toiegele lor!” Din pustiul acesta s-au dus spre Matana;
19
din Matana, spre Nahaliel; din Nahaliel, spre Bamot;
20
din Bamot, spre valea din câmpia Moabului, aproape de vârful Pisga, ce străjuiește ținutul sterp✦.
Luptele cu Sihon și Og
21
Israel✦ a trimis soli la Sihon, regele amoriților, zicând:
22
„Lasă-mă✦ să trec prin țara ta; nu ne vom abate nici prin ogoare și vii și nu vom bea nici apă din fântâni; vom ține drumul regal, până vom trece de hotarele tale.”
23
Sihon✦ nu i-a îngăduit lui Israel să treacă prin hotarele sale, ci a strâns tot poporul și a ieșit înaintea lui Israel în pustiu. A venit la Iahaț✦ și s-a luptat cu Israel.
24
Israel✦ l-a trecut prin ascuțișul sabiei și a luat în stăpânire țara de la Arnon până la Iaboc, până la hotarul fiilor lui Amon, căci hotarul fiilor lui Amon era întărit.
25
Israel a luat toate cetățile acelea și s-a așezat în toate cetățile amoriților, în Heșbon și în toate satele sale.
26
Căci Heșbonul era cetatea lui Sihon, regele amoriților. El se războise cu regele de mai înainte al Moabului și-i luase toată țara până la Arnon.
27
De aceea zic poeții: „Veniți la Heșbon! Zidiți-l din nou! Întăriți cetatea lui Sihon!
28
Căci un foc a ieșit✦ din Heșbon, o flacără din Chiriat-Sihon, și a mistuit✦ Arul Moabului, pe stăpânii înălțimilor Arnonului.
29
Vai de tine, Moab! Ești nimicit, popor al lui Chemoș✦! El i-a făcut pe fiii lui fugari, și pe fetele lui i le-a dat roabe lui Sihon, regele amoriților.
30
Noi am aruncat cu săgețile asupra lor: din Heșbon până la✦ Dibon, am pustiit până la Nofah, care este lângă✦ Medeba.”
31
Israel s-a așezat astfel în țara amoriților.
32
Moise a trimis să iscodească Iazerul✦. Au luat satele lui și i-au izgonit pe amoriții care erau în ele.
33
Apoi s-au întors și s-au suit pe drumul spre Bașan. Og✦, regele Bașanului, le-a ieșit înainte cu tot poporul lui, ca să lupte împotriva lor la✦ Edrei.
34
DOMNUL i-a zis lui Moise: „Nu✦ te teme de el, căci îl dau în mâinile tale, împreună cu tot poporul și toată țara lui; să-i✦ faci cum i-ai făcut lui Sihon, regele amoriților, care locuia la Heșbon.”
35
Și ei i-au✦ bătut pe el, pe fiii lui și tot poporul lui, nelăsând să scape niciunul măcar, și le-au luat în stăpânire țara.
Notas al pie
- 21:9a Joc de cuvinte între nāșaḵ „a mușca”, nāḥāș „șarpe” și neḥōșet „aramă”. Șarpele de aramă a fost folosit în cult pe vremea regilor sub numele Nehuștan.