Judecători 21
Planul de refacere a seminției lui Beniamin
21
Bărbații✦ lui Israel juraseră astfel la Mițpa: „Niciunul dintre noi să nu-și dea fata de nevastă unui beniamit!”
2
Poporul s-a dus la Betel✦ și a stat acolo înaintea lui Dumnezeu până seara. Israeliții au ridicat glasul, au vărsat multe lacrimi
3
și au zis: „DOAMNE, Dumnezeul lui Israel, de ce s-a întâmplat așa ceva în Israel, încât să lipsească astăzi o seminție întreagă din Israel?”
4
A doua zi, poporul s-a trezit dis-de-dimineață, a zidit✦ acolo un altar și a adus arderi-de-tot și jertfe-de-pace.
5
Fiii lui Israel au zis: „Cine dintre toate semințiile lui Israel nu s-a suit la adunare înaintea DOMNULUI?” Căci ei făcuseră✦ un jurământ mare împotriva oricui nu s-ar sui înaintea DOMNULUI, la Mițpa, și ziseseră: „Să fie negreșit pedepsit cu moartea!”
6
Fiilor lui Israel le părea rău de fratele lor Beniamin și ziceau: „Astăzi a fost nimicită o seminție din Israel!
7
Cum să găsim neveste pentru cei ce au rămas în viață, de vreme ce am jurat pe DOMNUL să nu le dăm fetele noastre de neveste?”
8
Ei au zis: „Este vreuna dintre semințiile lui Israel care să nu se fi suit înaintea DOMNULUI, la Mițpa?” Și iată că nimeni din Iabesul Galaadului✦ nu venise în tabără, la adunare.
9
S-a făcut numărătoarea poporului și iată că nu era acolo niciunul dintre locuitorii din Iabesul Galaadului.
10
Atunci, adunarea a trimis acolo douăsprezece mii de oameni viteji și le-a poruncit: „Duceți-vă✦ și treceți-i prin ascuțișul sabiei pe locuitorii din Iabesul Galaadului, cu tot cu femei și copii!
11
Și să faceți așa: să dați spre nimicire orice bărbat✦ și orice femeie care a cunoscut împreunarea cu un bărbat.”
12
Au găsit între locuitorii din Iabesul Galaadului patru sute de fete fecioare, care nu cunoscuseră împreunarea cu un bărbat, și le-au adus în tabără la Șilo✦, care este în țara Canaanului.
13
Toată adunarea a trimis soli să le vorbească fiilor lui Beniamin care erau✦ la stânca Rimon și să le vestească pacea.
14
În timpul acela, beniamiții s-au întors și li s-au dat de neveste femeile pe care israeliții le lăsaseră cu viață în Iabesul Galaadului. Dar nu erau destule.
15
Poporului i✦ s-a făcut milă de Beniamin, căci DOMNUL făcuse o spărtură în semințiile lui Israel.
16
Atunci, bătrânii adunării au zis: „Cum să găsim neveste pentru cei ce au rămas în viață, căci femeile din Beniamin au fost nimicite?”
17
Și au zis: „Trebuie să fie o moștenire pentru cei scăpați din Beniamin, ca să nu fie ștearsă o seminție din Israel!
18
Dar noi nu putem să le dăm neveste dintre fetele noastre, căci fiii lui Israel✦ au jurat: «Blestemat să fie cel care va da o nevastă unui beniamit!»”
19
Și au zis: „Iată, în fiecare an este o sărbătoare a DOMNULUI la Șilo, care este la miazănoapte de Betel, la răsăritul drumului care suie din Betel la Sihem și la miazăzi de Lebona.”
20
Apoi le-au poruncit fiilor lui Beniamin: „Duceți-vă și stați la pândă în vii!
21
Uitați-vă și, când veți vedea că fetele din Șilo ies să joace✦, să ieșiți din vii, să răpiți fiecare câte o nevastă dintre fetele din Șilo și să vă duceți în țara lui Beniamin!
22
Dacă părinții sau frații lor vor veni să se plângă la noi, le vom spune: «‘Îngăduiți-ne să le păstrăma, căci în urma luptei nu am reușit să ne luăm fiecare câte o nevastă!’ Nu voi li le-ați dat, deci nu sunteți vinovați.»”
23
Fiii lui Beniamin au făcut așa: și-au luat neveste, după numărul lor, dintre cele ieșite să joace. Le-au răpit, apoi au plecat și s-au întors în moștenirea lor; au rezidit✦ cetățile și au locuit în ele.
24
În același timp, fiii lui Israel s-au împrăștiat de acolo fiecare în seminția lui și în familia lui; au plecat de acolo fiecare în moștenirea lui.
25
În zilele acelea✦, nu era rege în Israel; fiecare✦ făcea ce-i plăcea.
Lábjegyzetek
- 21:22a Secvența redă vorbirea directă a celor din Beniamin. Ebr. hānnunu ˀoṯām a fost tradus și prin „fie-vă milă de ei, de dragul nostru”. În acest caz, remarca le-ar aparține bătrânilor adunării, în dialog cu oamenii din Șilo.