Geneza 50
Înmormântarea lui Iacov
50
Iosif a căzut✦ pe fața tatălui său, l-a plâns✦ și l-a sărutat.
2
Le-a poruncit slujitorilor lui, doctorilor, să-l îmbălsămeze✦ pe tatăl său, iar doctorii l-au îmbălsămat pe Israel.
3
Astfel au trecut patruzeci de zile, căci atât durează zilele îmbălsămării. Și egiptenii l-au plâns✦ șaptezeci de zile.
4
După ce au trecut zilele de jale, Iosif le-a zis celor din casa✦ lui Faraon: „Dacă am căpătat trecere în ochii voștri, vorbiți, vă rog, lui Faraon astfel:
5
«Tatăl meu✦ m-a pus să jur, zicând: ‘Iată, în curând am să mor! Să mă îngropi negreșit în mormântul pe care✦ mi l-am săpat în țara Canaanului!’ Îngăduie-mi deci să mă duc să-l îngrop pe tatăl meu, iar apoi mă voi întoarce.»”
6
Faraon a răspuns: „Du-te și îngroapă-ți tatăl, după jurământul pe care te-a pus să-l faci!”
7
Iosif s-a dus ca să-și îngroape tatăl. Și au mers cu el toți slujitorii lui Faraon, bătrânii casei lui și toți bătrânii țării Egiptului,
8
toată casa lui Iosif, frații săi și casa tatălui său; au lăsat în ținutul Goșen doar copiii, turmele și cirezile.
9
Împreună cu Iosif mai erau care și călăreți, iar convoiul era foarte mare.
10
Când au ajuns la Aria lui Atada, care este dincolo de Iordan, au plâns cu jale✦ mare și grea, și Iosif a ținut pentru tatăl său un bocet✦ de șapte zile.
11
Locuitorii țării, canaaniții, au văzut bocetul de la Aria lui Atad și au zis: „Este mare bocet printre egipteni!” De aceea i s-a dat acestei arii numele Abel-Mițraima; ea este dincolo de Iordan.
12
Astfel au împlinit fiii✦ lui Iacov poruncile tatălui lor.
13
L-au dus în țara Canaanului și l-au îngropat în peștera din ogorul Macpela, pe care-l✦ cumpărase Avraam de la Efron, hititul, ca loc de înmormântare și care este în fața lui Mamre.
14
După ce l-a înmormântat pe tatăl său, Iosif s-a întors în Egipt împreună cu frații săi și cu toți cei ce veniseră cu el la înmormântarea tatălui său.
Bunătatea lui Iosif
15
Când au văzut frații lui Iosif că tatăl lor a murit, și-au✦ zis: „Dacă Iosif ne urăște și ne va întoarce tot răul pe care i l-am făcut?”
16
Și au trimis să-i spună lui Iosif: „Tatăl tău a poruncit astfel înainte de moarte:
17
«Așa să-i vorbiți lui Iosif: ‘Iartă, te rog, fărădelegea fraților tăi și păcatul lor, căci ți-au făcut✦ rău!’» Te rugăm deci, iartă fărădelegea robilor Dumnezeului tatălui tău!” Iosif a plâns la auzul acestor cuvinte.
18
Apoi frații lui au venit chiar ei, au căzut✦ cu fața la pământ înaintea lui și i-au zis: „Iată-ne, suntem robii tăi!”
19
Iosif le-a zis: „Nu✦ vă temeți! Oare sunt✦ eu în locul lui Dumnezeu?
20
Planul vostru a fost să-mi faceți rău✦, dar planul lui Dumnezeu✦ a schimbat răul în bine, ca să împlinească ce se vede azi: păstrarea în viață a unui popor numeros.
21
Iar acum, nu vă temeți, căci eu vă voi purta de grijă✦ vouă și copiilor voștri.” El i-a încurajat și le-a vorbit cu bunătate.
Moartea lui Iosif
22
Iosif a locuit în Egipt, alături de casa tatălui său; și a trăit o sută zece ani.
23
Iosif i-a văzut pe fiii lui Efraim până la al treilea✦ neam; iar fiii✦ lui Machir, fiul lui Manase, s-au născut✦ pe genunchii lui.
24
Iosif le-a zis fraților săi: „Eu am să mor! Dar Dumnezeu✦ vă va cerceta negreșit și vă va scoate din țara aceasta și vă va duce în țara pe care le-a jurat-o✦ lui Avraam, lui Isaac și lui Iacov.”
25
Iosif✦ i-a pus pe fiii lui Israel să jure, zicând: „Dumnezeu vă va cerceta negreșit; atunci să luați și oasele mele de aici!”
26
Când Iosif a murit, la vârsta de o sută zece ani, l-au îmbălsămat✦ și l-au pus într-un sarcofag în Egipt.