myBible logó myBible
Fiókom
Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024
Ehhez a fordításhoz nem érhető el hang
Kommentár

Geneza 49

Iacov își binecuvântă fiii înainte de moartea sa

49 Iacov i-a chemat pe fiii săi și a zis: „Strângeți-vă și vă voi vesti✦ ce vi se va întâmpla în zilele✦ care vor veni.
2 Strângeți-vă și ascultați, fii ai lui Iacov! Ascultați-l✦ pe Israel, tatăl vostru!
3 Ruben, tu ești întâiul✦ meu născut, puterea mea și pârga✦ tăriei mele, întâiul în rang și întâiul în putere,
4 năvalnic ca apele; nu vei mai fi✦ întâiul, căci te-ai suit✦ în așternutul tatălui tău; atunci l-ai spurcat – în patul meu te-ai urcat!
5 Simeon✦ și Levi sunt✦ frați; unelte✦ de violență sunt armele lor.
6 Sufletul meu să nu intre✦ în sfatul lor, să nu se unească✦ slavaa mea cu adunarea✦ lor! Căci în mânia✦ lor au ucis oameni și au schilodit tauri după bunul lor plac.
7 Blestemată să fie mânia lor, căci este turbată, și furia lor, căci este aprigă! Îi voi împărți✦ în Iacov și-i voi risipi în Israel!
8 Iuda✦, tu vei primi laudele fraților tăi. Mâna✦ ta va fi în ceafa vrăjmașilor tăi. Fiii tatălui tău se vor pleca✦ înaintea ta.
9 Iuda este un pui✦ de leu: de la pradă te-ai ridicat, fiule! S-a ghemuit✦, s-a tolănit ca un leu, ca o leoaică: cine-l va scula?
10 Sceptrul✦ nu se va îndepărta de la Iuda, nici toiagul✦ dintre✦ genunchii lui până✦ va veni Șiloa, și de El✦ vor asculta popoarele.
11 El✦ își leagă măgarul de vie, de vița cea bună, mânzul măgăriței; își spală haina în vin, și veșmântul în sângele strugurilor.
12 Ochii✦ lui sunt mai întunecați decât vinul, iar dinții, mai albi decât laptele.
13 Zabulon✦ va locui pe țărmul mării, pentru corăbii va fi liman, și hotarul lui va atinge Sidonul.
14 Isahar este un măgar trupeș, tolănit între două samarea.
15 A văzut că locul lui de odihnă este bun și că ținutul lui este plăcut; și-a plecat umărul✦ să poarte poveri și s-a făcut rob de corvoadă.
16 Dan✦ va judeca pe poporul său, ca una din semințiile lui Israel.
17 Dan va fi✦ un șarpe în drum, o viperă de-a lungul potecii. Călcâiele calului când le mușcă, prăvălește călărețul pe spate.
18 În izbăvirea✦ Ta nădăjduiesc, DOAMNE!
19 Peste Gad✦ cete vor da năvală, dar și el va năvăli pe urmele lor.
20 Așer✦ va avea bucate sățioase; el va da bunătăți împărătești.
21 Neftali✦ este o ciută slobodă, care face pui frumoși.a
22 Iosif este vlăstar de pom roditor, vlăstar de pom roditor crescut lângă izvor; ramurile lui se înalță peste ziduri.
23 Amarnic l-au urât, l-au săgetat✦ și l-au dușmănit arcașii.
24 Dar n-a șovăit deloc arcul✦ lui, iar brațele lui și-au primit agerimea din mâinile Puternicului✦ lui Iacov, de la numele✦ Păstorului✦, Piatra✦ lui Israel,
25 de la✦ Dumnezeul tatălui tău, care te va ajuta, de la✦ Cel Atotputernic, care✦ te va binecuvânta cu binecuvântările cerurilor de sus, cu binecuvântările adâncului care zace jos, cu binecuvântările alăptării și nașterii.
26 Binecuvântările tatălui tău se înalță mai presus de binecuvântările munților✦ veșnici, mai presus de dorul colinelor eterne. Ele✦ să vină pe capul lui Iosif, pe creștetul domnului fraților săi!
27 Beniamin✦ este un lup care sfâșie; dimineața își mănâncă vânatul, iar seara✦ își împarte prada.”
28 Toate acestea sunt cele douăsprezece seminții ale lui Israel. Și acestea sunt cuvintele pe care le-a rostit tatăl lor când i-a binecuvântat. L-a binecuvântat pe fiecare cu o binecuvântare pe măsură.
29 Apoi le-a dat porunca următoare: „Eu voi fi adăugat✦ la poporul meu; îngropați-mă✦ lângă părinții mei, în peștera✦ care este în ogorul lui Efron, hititul,
30 în peștera din ogorul Macpela, care este în fața lui Mamre, în țara Canaanului – moșia pe care✦ a cumpărat-o Avraam de la Efron, hititul, ca loc de îngropare.
31 Acolo✦ au fost îngropați Avraam și Sara, nevasta lui; acolo au fost îngropați✦ Isaac și Rebeca, nevasta lui; și acolo am îngropat-o eu pe Leea.
32 Ogorul și peștera care se află în el au fost cumpărate de la fiii lui Het.”
33 Când a isprăvit Iacov de dat porunci fiilor săi, și-a tras picioarele în pat, și-a dat duhul și a fost astfel adăugat✦ la poporul său.

Lábjegyzetek

  1. 49:6a Sau: „lăuntrul meu”.
  2. 49:10a Sau: „Până când i se aduce tribut”. Sau: „Până va veni Cel căruia Îi aparține (sceptrul)” (vezi Ez. 21:32). În targumuri: „Mesia”.
  3. 49:14a Sau: „Tolănit între două poveri”.
  4. 49:21a Sau: „Rostește vorbe frumoase.”
KÖNYV
FEJEZET
Fordítás
Magyar
Română
English
Español
Italiano
Olvasó beállításai
Betűméret
Betűtípus
Lábjegyzetek
Számok és címek
Magyarázat ikonok
Kereszthivatkozások
Hiba jelentése
Bibliakommentár: 0
Mi a probléma?
Egyéb
Nyelv
Megjelenés

Ez az elem jelenleg nem érhető el.