Logo myBible myBible
Il mio account
Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024
Audio non disponibile per questa versione
Commento

Exodul 7

Moise și Aaron, trimiși la Faraon

7 DOMNUL i-a zis lui Moise: „Iată că te pun ca un dumnezeu✦ pentru Faraon, iar fratele tău, Aaron, va fi profetul✦ tău.
2 Tu îi vei spune tot✦ ce-ți voi porunci, iar fratele tău, Aaron, îi va vorbi lui Faraon, ca să-i lase pe fiii lui Israel să plece din țara lui.
3 Eu voi împietri✦ inima lui Faraon și Îmi voi înmulți✦ semnele✦ și minunile în țara Egiptului.
4 Dar Faraon n-are să vă asculte; așa că Îmi voi întinde✦ mâna asupra țării Egiptului și voi scoate din ea oștirile Mele, pe poporul Meu, pe fiii lui Israel, prin✦ mari pedepse.
5 Egiptenii vor recunoaște✦ că Eu sunt DOMNUL când Îmi voi întinde✦ mâna împotriva Egiptului și îi voi scoate pe fiii lui Israel din mijlocul lor.”
6 Moise și Aaron au făcut✦ după cum le-a poruncit DOMNUL: întocmai au făcut.
7 Moise era în vârstă de optzeci✦ de ani, iar Aaron, de optzeci și trei de ani, când i-au vorbit lui Faraon.
8 DOMNUL le-a zis lui Moise și lui Aaron:
9 „Dacă vă va vorbi Faraon astfel✦: «Faceți o minune!», să-i zici lui Aaron: «Ia-ți✦ toiagul și aruncă-l înaintea lui Faraon!», și toiagul se va preface în șarpea!”
10 Moise și Aaron s-au dus la Faraon și au făcut întocmai cum✦ poruncise DOMNUL. Aaron și-a aruncat toiagul înaintea lui Faraon și înaintea slujitorilor lui, și toiagul✦ s-a prefăcut în șarpe.
11 Dar Faraon i-a chemat și el pe înțelepți✦ și pe magi✦, iar vrăjitorii Egiptului au făcut✦ și ei la fel prin descântecele lor.
12 Și-au aruncat cu toții toiegele, și acestea s-au prefăcut în șerpi. Dar toiagul lui Aaron le-a înghițit toiegele.
13 Inima lui Faraon s-a îndârjit și n-a ascultat de ei, după✦ cum spusese DOMNUL.

Prima urgie: sângele

14 DOMNUL i-a zis lui Moise: „Inima✦ lui Faraon este împietrită; nu vrea să lase poporul să plece.
15 Du-te la Faraon dis-de-dimineață! Iată că va ieși la apă; tu să stai să îl întâmpini pe malul Râului, să iei în mână toiagul✦ care s-a prefăcut în șarpe
16 și să-i zici: «DOMNUL, Dumnezeul✦ evreilor, m-a trimis la tine să-ți zic: ‘Lasă-Mi poporul să plece, ca✦ să-Mi slujească în pustiu!’ Și iată, până acum, n-ai ascultat.
17 Așa vorbește DOMNUL: ‘Prin aceasta vei cunoaște✦ că Eu sunt DOMNUL.’ Iată, eu voi lovi apele Râului cu toiagul din mâna mea, și ele se vor preface✦ în sânge✦.
18 Peștii din Râu vor pieri, Râul se va împuți, așa că egiptenilor le va fi greață✦ să bea apă din el.»”
19 DOMNUL i-a zis lui Moise: „Spune-i lui Aaron: «Ia-ți toiagul și întinde-ți✦ mâna peste apele egiptenilor, peste râurile lor, peste canalele lor, peste iazurile lor și peste toate ochiurile lor de apă!» Ele se vor preface în sânge și va fi sânge în toată țara Egiptului, atât în vasele de lemn, cât și în cele de piatră.”
20 Moise și Aaron au făcut întocmai cum le poruncise DOMNUL. Aaron a ridicat✦ toiagul și a lovit apele✦ Râului sub ochii lui Faraon și ai slujitorilor lui, și toate apele Râului s-au prefăcut în sânge.
21 Peștii din Râu au pierit, Râul s-a împuțit, așa că egiptenii n-au putut✦ să bea apă din el și a fost sânge în toată țara Egiptului.
22 Dar vrăjitorii✦ Egiptului au făcut și ei la fel prin descântecele lor. Inima lui Faraon s-a îndârjit și n-a ascultat de ei, după cum✦ spusese DOMNUL.
23 Faraon s-a întors și a mers acasă, dar nu și-a pus la inimă cele întâmplate.
24 Toți egiptenii au săpat în împrejurimile Râului după apă de băut, căci n-au putut să bea apă din Râu.

Urgia a doua: broaștele

25 După ce DOMNUL a lovit Râul, au mai trecut șapte zile,a

Note a piè di pagina

  1. 7:9a În această secțiune, termenul ebr. tradus prin „șarpe” este tanin, care în textele poetice a fost redat prin „balaur”.
  2. 7:25a BHS conține încă patru versete care, conform actualei împărțiri a Bibliei, constituie primele versete din Ex. 8.
LIBRO
CAPITOLO
Versione
Italiano
Română
English
Magyar
Español
Impostazioni lettore
Dimensione testo
Famiglia di caratteri
Note a piè di pagina
Numeri e titoli
Icone commento
Riferimenti incrociati
Segnala un errore
Commentario Biblico: 0
Cosa c'è che non va?
Altro
Lingua dell'interfaccia
Schema di colori

Questo elemento non è disponibile al momento.