Exodul 4
Semnele trimiterii lui Moise
4
Moise a răspuns și a zis: „Dar dacă n-au să mă creadă, nici n-au să asculte de glasul meu, ci vor zice: «Nu ți S-a arătat DOMNUL»?”
2
DOMNUL i-a zis: „Ce ai în mână?” El a răspuns: „Un✦ toiag.”
3
Domnul a zis: „Aruncă-l la pământ!” El l-a aruncat la pământ, și toiagul s-a prefăcut în șarpe, iar Moise fugea de el.
4
DOMNUL i-a zis lui Moise: „Întinde-ți mâna și apucă-l de coadă!” El a întins mâna și l-a apucat, iar șarpele a redevenit toiag în mâna lui.
5
„Pentru ca ei să creadă✦ că ți S-a arătat DOMNUL✦, Dumnezeul părinților lor: Dumnezeul lui Avraam, Dumnezeul lui Isaac și Dumnezeul lui Iacov.”
6
DOMNUL i-a mai zis: „Bagă-ți mâna în sân!” El și-a băgat mâna în sân; apoi a scos-o, și iată că mâna i se umpluse de leprăa și era albă ca✦ zăpada.
7
Domnul a zis: „Bagă-ți din nou mâna în sân!” El și-a băgat din nou mâna în sân, apoi a scos-o din sân, și iată că mâna se făcuse✦ iarăși cum era trupul lui.
8
„Deci, dacă nu te vor crede și nu vor asculta de glasul celui dintâi semn, vor crede glasul celui de-al doilea semn.
9
Dacă nu vor crede nici aceste două semne și nu vor asculta de glasul tău, atunci să iei apă din Râu și s-o verși pe uscat, iar apa✦ pe care o vei lua din Râu se va preface pe uscat în sânge.”
10
Moise I-a zis DOMNULUI: „Te rog, Stăpâne, eu nu sunt un om iscusit la vorbă, și aceasta nici de ieri, nici de alaltăieri, nici de când vorbești Tu robului Tău, căci eu am o gură și o limbă✦ greoaie.”
11
DOMNUL i-a zis: „Cine✦ i-a făcut omului gură? Și cine îl face pe om mut sau surd, cu vedere sau orb? Oare nu Eu, DOMNUL?
12
Acum, du-te, iar Eu voi fi cu gura✦ ta și te voi învăța ce vei avea de spus!”
13
El a zis: „Te rog, Stăpâne✦, trimite pe cine vei vrea să trimiți!”
14
Atunci, DOMNUL S-a mâniat pe Moise și i-a zis: „Oare nu este Aaron levitul fratele tău? Știu că el vorbește bine. Iată, el însuși îți iese✦ în întâmpinare și, când te va vedea, se va bucura în inima lui.
15
Tu îi vei vorbi✦ și vei pune✦ cuvintele în gura lui, iar Eu voi fi cu gura ta și cu gura lui și vă voi✦ învăța ce veți avea de făcut.
16
El va vorbi poporului în numele tău, îți va sluji drept gură, și tu vei fi ca un dumnezeu pentru el✦.
17
Ia în mână✦ toiagul acesta, cu care vei face semnele!”
Moise revine în Egipt
18
Moise a plecat și s-a întors la socrul său, Ietro, și i-a zis: „Lasă-mă, te rog, să mă duc înapoi la frații mei, care sunt în Egipt, ca să văd dacă mai sunt în viață!” Ietro i-a zis lui Moise: „Du-te în pace!”
19
DOMNUL i-a zis lui Moise în Madian: „Du-te înapoi în Egipt, căci au murit toți✦ cei ce căutau să-ți ia viața!”
20
Moise și-a luat soția și fiii, i-a pus călare pe măgar și s-a întors în țara Egiptului. Și Moise a luat în mână toiagul✦ lui Dumnezeu.
21
DOMNUL i-a zis lui Moise: „Când te vei duce înapoi în Egipt, vezi să faci înaintea lui Faraon toate minunile✦ pe care ți le pun în mână! Însă Eu✦ îi voi împietri inima și nu va lăsa poporul să plece.
22
Tu îi vei zice lui Faraon: «Așa vorbește DOMNUL: ‘Israel✦ este fiul Meu, întâiul✦ Meu născut.
23
Îți spun: Lasă-l pe fiul Meu să plece, ca să-Mi slujească; dacă nu vrei să-l lași să plece, iată că îl voi ucide✦ pe fiul tău, pe întâiul tău născut!’»”
24
În timpul călătoriei, în locul de popas, DOMNUL l-a întâlnit✦ și a căutat să-l✦ omoare.
25
Sefora a luat o cremene✦, a tăiat prepuțul fiului ei, l-a aruncat la picioarele lui și i-a zis: „Tu ești un soț de sânge pentru mine!”
26
Și DOMNUL l-a lăsat. Atunci a zis ea: „Soț de sânge”, din pricina circumciziei.
27
DOMNUL i-a zis lui Aaron: „Du-te în întâmpinarea✦ lui Moise, în pustiu!” El a plecat, l-a întâlnit pe Moise la muntele✦ lui Dumnezeu și l-a sărutat.
28
Moise i-a făcut✦ cunoscute lui Aaron toate cuvintele DOMNULUI, care-l trimisese, și toate semnele✦ pe care i le poruncise.
29
Moise și Aaron au mers✦ și i-au adunat pe toți bătrânii fiilor lui Israel.
30
Aaron✦ le-a istorisit toate cuvintele pe care i le spusese DOMNUL lui Moise, și Moise a făcut semnele înaintea poporului.
31
Poporul a crezut✦. Astfel au aflat că DOMNUL îi cercetase✦ pe fiii lui Israel și le văzuse✦ suferința, așa că s-au plecat✦ și s-au închinat✦.
Lábjegyzetek
- 4:6a Termenul ebraic tradus prin „lepră” denumește generic diverse afecțiuni ale pielii cu caracter transmisibil. Vezi și nota la Lev. 13:2.