myBible logó myBible
Fiókom
Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024
Ehhez a fordításhoz nem érhető el hang
Kommentár

1 Samuel 29

David este trimis înapoi

29 Filistenii✦ își strânseseră toate trupele la✦ Afec, iar Israel își întinsese tabăra lângă izvorul care este în Izreel.
2 Domnitorii filistenilor înaintau cu sutele și miile lor, iar David și oamenii lui mergeau în urma oștirii, cu✦ Achiș.
3 Domnitorii filistenilor au zis: „Ce-i cu evreii aceștia?” Achiș le-a zis domnitorilor filistenilor: „Nu este acesta David, slujitorul lui Saul, regele lui Israel? De mult timp✦ este cu mine și n-am găsit în el✦ nicio vină de când a venit și până în ziua aceasta.”
4 Dar domnitorii filistenilor s-au mâniat pe Achiș. Domnitorii filistenilor i-au zis: „Trimite-l înapoi✦ pe omul acesta! Să se întoarcă în locul pe care i l-ai încredințat! Să nu se coboare cu noi la luptă, ca să nu ne fie vrăjmaș în luptă✦! Cum altfel ar putea să recapete bunăvoința stăpânului său? Oare nu cu prețul capetelor acestor oameni?
5 Nu este acesta David, despre care cântau jucând: «Saul a bătut cu miile✦, iar David, cu zecile de mii»?”
6 Achiș l-a chemat pe David și i-a zis: „Viu este DOMNUL că tu ești om cinstit și mi-ar plăcea să ieși✦ și să vii cu mine la războia, căci n-am găsit✦ nimic rău în tine, din ziua când ai venit la mine până astăzi; dar nu ești pe placul domnitorilor.
7 De aceea întoarce-te și mergi în pace; și să nu faci nimic rău înaintea domnitorilor filistenilor!”
8 David i-a zis lui Achiș: „Dar ce am făcut? Ce ai găsit în robul tău, de când sunt la tine până astăzi, încât să nu pot merge la luptă împotriva vrăjmașilor domnului meu, regele?”
9 Achiș i-a răspuns lui David: „Știu că ești fără vinăa în ochii mei, ca✦ un înger al lui Dumnezeu. Dar domnitorii✦ filistenilor au zis: «Să nu se suie cu noi la luptă!»
10 De aceea, scoală-te dis-de-dimineață, atât tu, cât și slujitorii stăpânului tău care au venit cu tine; sculați-vă dis-de-dimineață și plecați de îndată ce se luminează!”
11 David și oamenii lui s-au trezit devreme, ca să plece dis-de-dimineață și să se întoarcă în țara filistenilor; iar filistenii✦ s-au suit la Izreel.

Lábjegyzetek

  1. 29:6a Lit. „în tabără”.
  2. 29:9a Lit. „bun”.
KÖNYV
FEJEZET
Fordítás
Magyar
Română
English
Español
Italiano
Olvasó beállításai
Betűméret
Betűtípus
Lábjegyzetek
Számok és címek
Magyarázat ikonok
Kereszthivatkozások
Hiba jelentése
Bibliakommentár: 0
Mi a probléma?
Egyéb
Nyelv
Megjelenés

Ez az elem jelenleg nem érhető el.