myBible logó myBible
Fiókom
Ediția Dumitru Cornilescu revizuită 2024
Ehhez a fordításhoz nem érhető el hang
Kommentár

1 Împăraţi 21

Via lui Nabot

21 După aceste lucruri, iată ce s-a întâmplat. Nabot, izreelitul, avea o vie la Izreel, lângă palatul lui Ahab, regele Samariei.
2 Și Ahab i-a vorbit astfel lui Nabot: „Dă-mi mie via✦ ta, ca să fac din ea o grădină de legume, căci este aproape de casa mea! În locul ei îți voi da o vie mai bună sau, dacă preferi așa, îți voi plăti prețul ei în argint.”
3 Dar Nabot i-a răspuns lui Ahab: „Ferească DOMNUL să-ți dau moștenirea părinților mei!”
4 Atunci Ahab a intrat în palat, cuprins de ciudă și de mânie din pricina cuvântului pe care i-l spusese Nabot, izreelitul: „Nu-ți dau✦ moștenirea părinților mei!” S-a culcat în patul lui, și-a întors fața și n-a mâncat nimic.
5 Nevasta sa, Izabela, a venit la el și i-a zis: „De ce te-ai înciudat și nu vrei să mănânci?”
6 El i-a răspuns: „Am vorbit cu Nabot, izreelitul, și i-am zis: «Dă-mi via ta pe preț de argint sau, dacă vrei, îți voi da o altă vie în locul ei!» Dar el mi-a răspuns: «Nu-ți dau via mea!»”
7 Atunci, Izabela, nevasta lui, i-a zis: „Nu ești tu, acum, rege peste Israel? Scoală-te, mănâncă și fii cu inima veselă, căci eu îți voi da via lui Nabot, izreelitul!”
8 Apoi Izabela a scris niște scrisori în numele lui Ahab, le-a pecetluit cu pecetea lui și le-a trimis bătrânilor și oamenilor cu vază care locuiau cu Nabot în cetatea lui.
9 Și în scrisori a scris așa: „Vestiți un post, puneți-l pe Nabot în fruntea poporului
10 și puneți-i în față doi oameni de nimic, care să dea această mărturie împotriva lui: «I-ai blestemat✦ pe Dumnezeu și pe rege!» Apoi să-l scoateți afară și să-l ucideți✦ cu pietre!”
11 Cei din cetatea lui Nabot, bătrânii și oamenii cu vază care locuiau în cetatea lui, au făcut cum le spusese Izabela și cum era scris în scrisorile pe care li le trimisese ea.
12 Au vestit✦ un post și l-au pus pe Nabot în fruntea poporului.
13 Cei doi oameni de nimic au venit și s-au așezat în fața lui și aceiași oameni de nimic au dat mărturie împotriva lui Nabot, înaintea poporului, zicând: „Nabot i-a blestemat pe Dumnezeu și pe rege!” Atunci l-au scos✦ afară din cetate și l-au ucis cu pietre.
14 Și au trimis să-i spună Izabelei: „Nabot a fost ucis cu pietre.”
15 Când a auzit Izabela că Nabot fusese ucis cu pietre, i-a zis lui Ahab: „Du-te și ia în stăpânire via lui Nabot, izreelitul, care n-a vrut să ți-o dea pe preț de argint, căci Nabot nu mai trăiește; a murit!”
16 Ahab, auzind că a murit Nabot, a coborât degrabă la via lui Nabot, izreelitul, ca s-o ia în stăpânire.

Judecata lui Dumnezeu asupra lui Ahab

17 Atunci, cuvântul✦ DOMNULUI i-a vorbit astfel lui Ilie Tișbitul:
18 „Du-te în întâmpinarea lui Ahab, regele lui Israel, la Samaria✦; iată, este în via lui Nabot, pe care s-a coborât s-o ia în stăpânire!
19 Să-i spui: «Așa vorbește DOMNUL: ‘Ucizi omul și îi mai și iei moștenirea?’» Să-i mai spui: «Așa vorbește DOMNUL: ‘Chiar în locul✦ unde au lins câinii sângele lui Nabot vor linge câinii și sângele tău.’»”
20 Ahab i-a zis lui Ilie: „M-ai găsit✦, vrăjmașule?” Și el a răspuns: „Te-am găsit, pentru că te-ai vândut✦ ca să faci ce este rău înaintea DOMNULUI.
21 Iată ce zice Domnul: «Voi aduce nenorocirea✦ peste tine; te voi spulbera și îi voi nimici pe toți cei de parte bărbătească✦ din familia lui Ahab, fie rob✦, fie om liber în Israel.
22 Îi voi face casei✦ tale cum i-am făcut casei lui Ieroboam, fiul lui Nebat, și casei lui Baașa✦, fiul lui Ahia, pentru că M-ai mâniat și l-ai târât pe Israel în păcat.»”
23 Iar despre Izabela✦ DOMNUL a vorbit astfel: „Câinii o vor mânca pe Izabela lângă întăritura Izreelului.
24 Cine va muri în cetate din familia lui Ahab va fi mâncat de câini, iar cine va muri pe câmp va fi mâncat de păsările cerului.”
25 (N-a fost nimeni✦ ca Ahab care să se fi vândut ca să facă ce este rău înaintea DOMNULUI, la îndemnurile✦ nevestei sale, Izabela.
26 El a lucrat în chipul cel mai odios, umblând după idoli, întocmai cum făceau✦ amoriții, pe care-i dezmoștenise DOMNUL dinaintea fiilor lui Israel).

Smerirea lui Ahab

27 Când a auzit Ahab aceste cuvinte, și-a sfâșiat hainele, și-a pus✦ un sac pe trup și a postit. Se culca în sac și umbla abătut.
28 Atunci cuvântul DOMNULUI i-a vorbit astfel lui Ilie Tișbitul:
29 „Ai văzut cum s-a smerit Ahab înaintea Mea? Pentru că s-a smerit înaintea Mea, nu voi aduce nenorocirea în timpul vieții lui; ci în timpul vieții✦ fiului său voi aduce nenorocirea peste casa lui!”
KÖNYV
FEJEZET
Fordítás
Magyar
Română
English
Español
Italiano
Olvasó beállításai
Betűméret
Betűtípus
Lábjegyzetek
Számok és címek
Magyarázat ikonok
Kereszthivatkozások
Hiba jelentése
Bibliakommentár: 0
Mi a probléma?
Egyéb
Nyelv
Megjelenés

Ez az elem jelenleg nem érhető el.