Isaia 17
Împotriva Damascului
17
Profeție✦ împotriva Damascului: „Iată, Damascul nu va mai fi o cetate, ci va ajunge un morman de dărâmături;
2
cetățile părăsite ale Aroerului vor fi date turmelora, care se vor odihni acolo nestingherite✦.
3
Cetatea întărită✦ a lui Efraim nu va mai fi, și împărăția Damascului va apune, iar rămășița Aramului va fi ca slava copiilor lui Israel”, zice DOMNUL Oștirilor.
4
„În ziua aceea slava lui Iacov va păli și grăsimea✦ trupului său va scădea.
5
Va fi✦ ca atunci când cineva seceră lanul, când înmănunchează spicele cu brațul lui, ca la cules de spice în valea Refaim.✦
6
Va✦ mai rămâne ceva, ca după scuturatul măslinului: două, trei măsline pe vârful crengilor, patru sau cinci pe ramuri de pom roditor”, zice DOMNUL, Dumnezeul lui Israel.
7
În ziua aceea omul va privi✦ spre Făcătorul lui și ochii i se vor întoarce spre Sfântul lui Israel.
8
Nu se va mai uita spre altare, lucrul mâinilor lui, nu va mai privi la ce au făcut degetele lui: la așerea și la altarele de tămâiere.
9
În ziua aceea cetățile lui întărite vor fi ca cetățile părăsite ale hiviților și amorițilora, pe care le-au lăsat de teama copiilor lui Israel: vor fi o pustietate!
10
Pentru că L-ai uitat pe Dumnezeul✦ mântuirii tale și nu ți-ai adus aminte de Stânca ta de adăpost, de aceea sădești flori pentru Dragula tău și plantezi răsaduri străine.
11
În ziua în care le sădești le ajuți să crească, dimineața îți ajuți răsadul să dea lăstari, dar în ziua prăpădului recolta își ia zborul, și durerea este fără leac.
12
Vai, ce iureș de popoare multe, care urlă ca✦ marea, tumult de neamuri ca vuietul unor ape puternice;
13
neamurile vuiesc ca noianul de ape umflate. Dar El mustră✦ vuietul lor, care se retrage departe, gonit✦ ca pleava de pe dealuri, în bătaia vântului, ca rotocolul de scaia în furtună:
14
spre seară vine un prăpăd neașteptat, iar până dimineața nu mai rămâne nimic! Aceasta este partea celor ce ne jupoaie, soarta celor ce ne jefuiesc.
Footnotes
- 17:2a Sau: „cetățile lui sunt părăsite pentru totdeauna”.
- 17:8a Copaci sau pari sacri folosiți în cultul zeiței Așera.
- 17:9a Emendare a TM conform Septuagintei.
- 17:10a Aluzie la practica de a semăna flori pentru o zeitate la care profetul face referire voalat, cu ajutorul adjectivului ebr. naˁaman „drag”, „îndrăgit”, epitet aplicat zeilor Baal și Adonis. Sursele clasice conțin informații despre așa-numitele „grădini ale lui Adonis”, răsadnițe cu flori a căror înflorire și uscare rapidă ilustra soarta tragică a zeului mult iubit. Un cult similar primea și Tammuz, zeul vegetației. Vezi Is. 65:3. Ez. 8:14.
- 17:13a Ebr. galgal „cerc”, „rotocol”, denumește în context o plantă asemănătoare scaiului (Gundelia Tournefortii). În anotimpul secetos, partea superioară a plantei formează ghemotoace care se rostogolesc în bătaia vântului.